My immediate problem is that helm_ls enables yaml-language-server which light up my template files with red squiggly lines. It seems the two tools don't play nice together when using schemas for CRDs. PR, incoming.