Update style CRP when user modifies associated theme

[bloodypenguin]

When a user modifies a style theme with the theme manager, the crp should be modified as well so it can be uploaded to the Workshop (only if the style is not a Workshop asset, or was made by the author).