Select a custom player/friend

### Title

Not related to any Call of Duty

### Custom title

_No response_

### Description of the request

Instead of selecting an account from the user, select a custom player with an username/platform or in the friend list of the user

### Do I want to contribute to make it?

Yes

### Something else?

_No response_