Refactor swipe-to-dismiss examples (#486) (#458)

* Refactor swipe-to-dismiss examples

- Update TodoItem data class for better readability
- Refactor the swipe item to improve the overall performance and readability
- Refactor SwipeItemExample for better readability
- Refactor SwipeCardItemExample and rename it to SwipeItemWithAnimationExample for better description
- Modify the swipe to dismiss animation for better user experience
- Add comments to make code easy to read

* Apply Spotless

---------

Co-authored-by: Jolanda Verhoef <[email protected]>
Co-authored-by: JolandaVerhoef <[email protected]>

Author: compose-devrel-github-bot