diff --git a/locales/de/translation.json b/locales/de/translation.json
index 76428701..1c613da3 100644
--- a/locales/de/translation.json
+++ b/locales/de/translation.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "_last.translated": "a3d3056525b6f5b4ca43f69603091735e88b3e77",
+    "_last.translated": "12338a56fcd6d1675a5c4cf3632cdcf12594e962",
     "lang": "de",
     "index": {
         "head": {
@@ -61,7 +61,8 @@
                 },
                 "blog": {
                     "header": "Neueste Blogposts",
-                    "more": "Zum Blog"
+                    "more": "Zum Blog",
+                    "error": "Aktualisiere die Seite, um die Beiträge zu laden"
                 }
             }
         }
@@ -151,6 +152,11 @@
         },
         "in-touch": {
             "header": "Bleib auf dem Laufenden"
+        },
+        "project-info": {
+            "motivation": "Brackets wurde von Adobe als Community-geführtes Open-Source-Projekt gegründet, um Editoren zur Web-Entwicklung voranzutreiben.",
+            "license": "Brackets steht unter der $t(footer.project-info.licensetype).",
+            "licensetype": "MIT-Lizenz"
         }
     }
 }