@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
77"Project-Id-Version : circuitpython-cn\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
99"POT-Creation-Date : 2021-01-04 12:55-0600\n "
10- "PO-Revision-Date : 2024-01-09 03:06 +0000\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2024-02-19 11:01 +0000\n "
1111"
Last-Translator :
hexthat <[email protected] >\n "
1212"Language-Team : Chinese Hanyu Pinyin\n "
1313"Language : zh_Latn_pinyin\n "
1414"MIME-Version : 1.0\n "
1515"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1616"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1717"Plural-Forms : nplurals=1; plural=0;\n "
18- "X-Generator : Weblate 5.4-dev \n "
18+ "X-Generator : Weblate 5.4\n "
1919
2020#: main.c
2121msgid ""
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "nèi bù cuò wù #%d"
12031203#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
12041204#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
12051205msgid "Internal resource(s) in use"
1206- msgstr ""
1206+ msgstr "zhèngzài shǐyòng de nèibù zīyuán "
12071207
12081208#: supervisor/shared/safe_mode.c
12091209msgid "Internal watchdog timer expired."
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "quēshǎo jmp_pin. %q[%u] tiàodào yǐn jiǎoshàng"
13721372
13731373#: shared-module/storage/__init__.c
13741374msgid "Mount point directory missing"
1375- msgstr ""
1375+ msgstr "quēshǎo guàzǎi diǎn mùlù "
13761376
13771377#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
13781378msgid "Must be a %q subclass."
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "wú IP"
14621462#: ports/cxd56/common-hal/microcontroller/__init__.c
14631463#: ports/mimxrt10xx/common-hal/microcontroller/__init__.c
14641464msgid "No bootloader present"
1465- msgstr ""
1465+ msgstr "bù cúnzài yǐndǎo jiāzǎi chéngxù "
14661466
14671467#: ports/espressif/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
14681468msgid "No capture in progress"
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "zhǐ dìng data0 huò data_pins zhōng de yí gè"
19711971
19721972#: supervisor/shared/safe_mode.c
19731973msgid "Stack overflow. Increase stack size."
1974- msgstr ""
1974+ msgstr "duīzhàn yìchū. zēngjiā duīzhàn dàxiǎo. "
19751975
19761976#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
19771977msgid "Supply one of monotonic_time or epoch_time"
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "èrjìnzhì bǎn qián bǎn %q wèi zhíxíng"
25292529
25302530#: shared-module/bitmapfilter/__init__.c
25312531msgid "bitmap size and depth must match"
2532- msgstr ""
2532+ msgstr "wèitú dà xiǎohé shēndù bìxū pǐpèi "
25332533
25342534#: shared-bindings/bitmaptools/__init__.c
25352535msgid "bitmap sizes must match"
@@ -4261,7 +4261,7 @@ msgstr "bù zhīchí de Xtensa zhǐlìng '%s', shǐyòng %d cānshù"
42614261
42624262#: shared-module/bitmapfilter/__init__.c
42634263msgid "unsupported bitmap depth"
4264- msgstr ""
4264+ msgstr "bù zhīchí de wèitú shēndù "
42654265
42664266#: shared-module/gifio/GifWriter.c
42674267msgid "unsupported colorspace for GifWriter"
@@ -4314,10 +4314,13 @@ msgid ""
43144314"weights must be a sequence with an odd square number of elements (usually 9 "
43154315"or 25)"
43164316msgstr ""
4317+ "quánzhòng bìxū shì yuán sùshù wéiqí píngfāng shù (tōng chángwéi 9huò25) de "
4318+ "xùliè"
43174319
43184320#: shared-bindings/bitmapfilter/__init__.c
43194321msgid "weights must be an object of type %q, %q, %q, or %q, not %q "
43204322msgstr ""
4323+ "quánzhòng bìxū shì lèixíng wéi %q, %q, %q, huò %q de duìxiàng, érbùshì %q "
43214324
43224325#: shared-bindings/is31fl3741/FrameBuffer.c
43234326msgid "width must be greater than zero"
0 commit comments