Create Thymeleaf fragment for <head> on HTML files

This should include stuff like:
- `<meta>` tag
- Style sheets
- Icon

The `<title>` block or scripts should not be included. I'm not even sure really about the main style sheet, in case we ever break that into multiple files.