|
1050 | 1050 | "1 file": "1 Datei", |
1051 | 1051 | "Browser storage": "Browserspeicher", |
1052 | 1052 | "Checking…": "Überprüfen…", |
1053 | | - "Close storage settings": "Speichereinstellungen schließen", |
1054 | 1053 | "Deleted documents are moved to recoverable trash. Desktop edits keep recent history inside the vault.": "Gelöschte Dokumente werden in den wiederherstellbaren Papierkorb verschoben. Desktop-Änderungen bewahren den aktuellen Verlauf im Tresor auf.", |
1055 | 1054 | "Document unavailable": "Dokument nicht verfügbar", |
1056 | | - "Documents": "Dokumente", |
1057 | 1055 | "Documents are stored individually and loaded only when opened. The application does not impose a document-count limit.": "Dokumente werden einzeln gespeichert und erst beim Öffnen geladen. Der Antrag sieht keine Begrenzung der Dokumentenanzahl vor.", |
1058 | 1056 | "Documents are stored locally": "Dokumente werden lokal gespeichert", |
1059 | 1057 | "Keep browser data": "Browserdaten behalten", |
1060 | | - "Keep documents and reset the session": "Dokumente behalten und die Sitzung zurücksetzen", |
1061 | 1058 | "Locate vault": "Tresor suchen", |
1062 | 1059 | "Location": "Standort", |
1063 | 1060 | "Move to\\u2026": "Gehe nach\\u2026", |
|
1068 | 1065 | "Persistence": "Beharrlichkeit", |
1069 | 1066 | "Private mode is on. Existing documents remain safe; new session changes are not persisted.": "Der private Modus ist aktiviert. Vorhandene Dokumente bleiben sicher; Neue Sitzungsänderungen werden nicht beibehalten.", |
1070 | 1067 | "Private session": "Private Sitzung", |
1071 | | - "Reset app state": "App-Status zurücksetzen", |
1072 | | - "Reset application state": "Anwendungsstatus zurücksetzen", |
1073 | | - "Reset application state?": "Anwendungsstatus zurücksetzen?", |
1074 | | - "Reset state": "Status zurücksetzen", |
1075 | 1068 | "selected file": "ausgewählte Datei", |
1076 | 1069 | "selected files": "ausgewählte Dateien", |
1077 | 1070 | "Selected files are already in that location.": "Ausgewählte Dateien befinden sich bereits an diesem Speicherort.", |
1078 | 1071 | "selected files.": "ausgewählte Dateien.", |
1079 | 1072 | "Storage": "Lagerung", |
1080 | | - "Storage & recovery": "Speicherung und Wiederherstellung", |
1081 | | - "Storage and recovery": "Speicherung und Wiederherstellung", |
1082 | 1073 | "The document could not be read from local storage.": "Das Dokument konnte nicht aus dem lokalen Speicher gelesen werden.", |
1083 | 1074 | "The workspace could not be saved. Existing saved documents were kept.": "Der Arbeitsbereich konnte nicht gespeichert werden. Vorhandene gespeicherte Dokumente wurden beibehalten.", |
1084 | | - "This closes the current session and restores the default layout. Documents, review data, Secret Workspace, history, and trash remain safe.": "Dadurch wird die aktuelle Sitzung geschlossen und das Standardlayout wiederhergestellt. Dokumente, Überprüfungsdaten, Secret Workspace, Verlauf und Papierkorb bleiben sicher.", |
1085 | 1075 | "Unable to load storage settings.": "Speichereinstellungen können nicht geladen werden.", |
1086 | 1076 | "Unable to locate the vault.": "Der Tresor konnte nicht gefunden werden.", |
1087 | 1077 | "Unable to open the vault folder.": "Der Tresorordner kann nicht geöffnet werden.", |
|
1090 | 1080 | "Vault located. Restart Markdown Viewer to open it.": "Tresor gefunden. Starten Sie Markdown Viewer neu, um es zu öffnen.", |
1091 | 1081 | "Vault location saved": "Tresorstandort gespeichert", |
1092 | 1082 | "Vault location saved. Restart Markdown Viewer to open it.": "Tresorstandort gespeichert. Starten Sie Markdown Viewer neu, um es zu öffnen.", |
1093 | | - "Vault, usage, and persistence": "Tresor, Nutzung und Persistenz", |
1094 | 1083 | "Workspace storage is unavailable.": "Der Arbeitsbereichsspeicher ist nicht verfügbar.", |
1095 | 1084 | "Show": "Anzeigen", |
1096 | | - "Show {{0}} more": "{{0}} mehr anzeigen" |
| 1085 | + "Show {{0}} more": "{{0}} mehr anzeigen", |
| 1086 | + "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1", |
| 1087 | + "Back up or restore your workspace": "Sichern oder wiederherstellen Sie Ihren Arbeitsbereich", |
| 1088 | + "Backup": "Backup", |
| 1089 | + "Backup complete": "Sicherung abgeschlossen", |
| 1090 | + "Backup failed": "Sicherung fehlgeschlagen", |
| 1091 | + "Clearing the current workspace…": "Den aktuellen Arbeitsbereich löschen…", |
| 1092 | + "Clearing workspace settings…": "Arbeitsbereichseinstellungen werden gelöscht…", |
| 1093 | + "Close storage and backup": "Speicher und Backup schließen", |
| 1094 | + "Collecting workspace files…": "Arbeitsbereichsdateien werden gesammelt…", |
| 1095 | + "Compressing workspace…": "Arbeitsbereich wird komprimiert…", |
| 1096 | + "Confirm Reset": "Bestätigen Sie das Zurücksetzen", |
| 1097 | + "Creating workspace backup": "Arbeitsbereich-Backup erstellen", |
| 1098 | + "Import Backup": "Backup importieren", |
| 1099 | + "Import workspace backup": "Arbeitsbereich-Backup importieren", |
| 1100 | + "Importing workspace backup": "Arbeitsbereich-Backup wird importiert", |
| 1101 | + "Include secure workspace files": "Sichere Arbeitsbereichsdateien einschließen", |
| 1102 | + "Markdown Viewer is ready for a fresh start.": "Markdown Viewer ist bereit für einen Neuanfang.", |
| 1103 | + "Opening a fresh workspace…": "Einen neuen Arbeitsbereich eröffnen…", |
| 1104 | + "Permanently delete all workspace data": "Alle Arbeitsbereichsdaten dauerhaft löschen", |
| 1105 | + "Permanently deleting workspace files…": "Arbeitsbereichsdateien werden dauerhaft gelöscht…", |
| 1106 | + "Preparing a fresh workspace…": "Einen neuen Arbeitsplatz vorbereiten…", |
| 1107 | + "Reloading restored workspace…": "Wiederhergestellter Arbeitsbereich wird neu geladen…", |
| 1108 | + "Replace current workspace?": "Aktuellen Arbeitsbereich ersetzen?", |
| 1109 | + "Reset failed": "Zurücksetzen fehlgeschlagen", |
| 1110 | + "Reset workspace": "Arbeitsbereich zurücksetzen", |
| 1111 | + "Reset workspace?": "Arbeitsbereich zurücksetzen?", |
| 1112 | + "Resetting workspace": "Arbeitsbereich wird zurückgesetzt", |
| 1113 | + "Save workspace backup": "Arbeitsbereich-Backup speichern", |
| 1114 | + "Secure workspace files will remain encrypted in the backup. They can only be accessed after importing the backup into Markdown Viewer and unlocking them with the correct password.": "Sichere Arbeitsbereichsdateien bleiben im Backup verschlüsselt. Auf sie kann erst zugegriffen werden, nachdem das Backup in Markdown Viewer importiert und mit dem richtigen Passwort entsperrt wurde.", |
| 1115 | + "Storage and backup": "Speicherung und Backup", |
| 1116 | + "The backup could not be imported.": "Das Backup konnte nicht importiert werden.", |
| 1117 | + "The workspace backup could not be created.": "Die Sicherung des Arbeitsbereichs konnte nicht erstellt werden.", |
| 1118 | + "The workspace could not be reset.": "Der Arbeitsbereich konnte nicht zurückgesetzt werden.", |
| 1119 | + "This permanently deletes all documents, folders, settings, Secret Workspace files, history, trash, and other workspace data. This action cannot be undone.": "Dadurch werden alle Dokumente, Ordner, Einstellungen, Secret Workspace-Dateien, Verlauf, Papierkorb und andere Workspace-Daten dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", |
| 1120 | + "total (": "insgesamt (", |
| 1121 | + "Total files": "Gesamtdateien", |
| 1122 | + "Unable to create the workspace backup.": "Die Sicherung des Arbeitsbereichs konnte nicht erstellt werden.", |
| 1123 | + "Unable to select the workspace backup.": "Die Sicherung des Arbeitsbereichs kann nicht ausgewählt werden.", |
| 1124 | + "Validating backup…": "Backup wird validiert…", |
| 1125 | + "Workspace reset": "Arbeitsbereich zurückgesetzt", |
| 1126 | + "Storage and Backup": "Speicherung und Backup" |
1097 | 1127 | } |
0 commit comments