style(storage): restore compact backup UI

Author: ThisIs-Developer

CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,17 @@
 All notable code changes to **Markdown Viewer** are documented here.
 Non-code commits (documentation, planning, README-only updates) are excluded.
 
+## v3.9.5-beta.3
+
+- **Description:** Restored the earlier compact Storage and Backup interface without reverting the new storage behavior.
+  - **Storage UI:** Returned to the simple status list, recovery note, and checkbox-with-helper-text layout while retaining Documents, Usage, web location, and read-only persistence information.
+  - **Behavior:** Kept unlimited document storage, ZIP backup/import, encrypted Secret Workspace handling, automatic best-effort browser storage, and the fixed desktop vault unchanged.
+  - **Responsive:** Prevented the status list from collapsing in short landscape windows so every row remains available through the modal's normal scrolling behavior.
+- **Date:** 2026-07-29
+- **URL:** https://github.com/ThisIs-Developer/Markdown-Viewer/releases/tag/v3.9.5-beta.3
+
+---
+
 ## v3.9.5-beta.2
 
 - **Description:** Simplified Storage and Backup and made the desktop vault location deterministic.

assets/i18n/de.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "{{0}} mehr anzeigen",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-beta.2",
-  "Backup contents": "Sicherungsinhalt",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Wählen Sie, ob der verschlüsselte Arbeitsbereich in exportierte Sicherungen aufgenommen wird.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-beta.3",
   "Documents": "Dokumente",
   "Back up or restore your workspace": "Sichern oder wiederherstellen Sie Ihren Arbeitsbereich",
   "Backup": "Backup",

assets/i18n/en.json

@@ -36,8 +36,7 @@
   "1 file": "1 file",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-beta.2",
-  "Backup contents": "Backup contents",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-beta.3",
   "Documents": "Documents",
   "3D Model Viewer": "3D Model Viewer",
   "3D Models": "3D Models",

assets/i18n/es.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "Mostrar {{0}} más",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-beta.2",
-  "Backup contents": "Contenido de la copia de seguridad",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Elige si el espacio de trabajo cifrado se incluye en las copias de seguridad exportadas.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-beta.3",
   "Documents": "Documentos",
   "Back up or restore your workspace": "Haz una copia de seguridad o restaura tu espacio de trabajo",
   "Backup": "Copia de seguridad",

assets/i18n/fr.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "Afficher {{0}} plus",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-bêta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-bêta.2",
-  "Backup contents": "Contenu de la sauvegarde",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Choisissez si l’espace de travail chiffré est inclus dans les sauvegardes exportées.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-bêta.3",
   "Documents": "Documents",
   "Back up or restore your workspace": "Sauvegarder ou restaurer votre espace de travail",
   "Backup": "Sauvegarde",

assets/i18n/it.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "Mostra altri {{0}}",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-beta.2",
-  "Backup contents": "Contenuto del backup",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Scegli se includere lo spazio di lavoro crittografato nei backup esportati.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-beta.3",
   "Documents": "Documenti",
   "Back up or restore your workspace": "Esegui il backup o ripristina il tuo spazio di lavoro",
   "Backup": "Backup",

assets/i18n/ja.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "{{0}} をもっと見る",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-ベータ.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-ベータ.2",
-  "Backup contents": "バックアップの内容",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "暗号化されたワークスペースをエクスポートするバックアップに含めるか選択します。",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-ベータ.3",
   "Documents": "ドキュメント",
   "Back up or restore your workspace": "ワークスペースをバックアップまたは復元する",
   "Backup": "バックアップ",

assets/i18n/ko.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "{{0}}개 더 보기",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-베타.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-베타.2",
-  "Backup contents": "백업 내용",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "내보낸 백업에 암호화된 작업 공간을 포함할지 선택하세요.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-베타.3",
   "Documents": "문서",
   "Back up or restore your workspace": "작업공간 백업 또는 복원",
   "Backup": "백업",

assets/i18n/pl.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "Pokaż jeszcze {{0}}",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-beta.2",
-  "Backup contents": "Zawartość kopii zapasowej",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Wybierz, czy zaszyfrowany obszar roboczy ma być uwzględniany w eksportowanych kopiach zapasowych.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-beta.3",
   "Documents": "Dokumenty",
   "Back up or restore your workspace": "Utwórz kopię zapasową lub przywróć swój obszar roboczy",
   "Backup": "Kopia zapasowa",

assets/i18n/pt.json

@@ -1085,8 +1085,7 @@
   "Show {{0}} more": "Mostrar {{0}} mais",
   "3.9.5-beta.1": "3.9.5-beta.1",
   "3.9.5-beta.2": "3.9.5-beta.2",
-  "Backup contents": "Conteúdo do backup",
-  "Choose whether the encrypted workspace is included in exported backups.": "Escolha se o espaço de trabalho criptografado será incluído nos backups exportados.",
+  "3.9.5-beta.3": "3.9.5-beta.3",
   "Documents": "Documentos",
   "Back up or restore your workspace": "Faça backup ou restaure seu espaço de trabalho",
   "Backup": "Backup",