Generate comprehensive API documentation: List and describe all public endpoints Document request/response formats Include usage examples Note any limitations or constraints