locales.py

"""Localization strings for the bot"""

MESSAGES = {
    "en": {
        "language_prompt": (
            "👋 Welcome! Please select your language:\n\n"
            "Choose below:"
        ),
        "language_selected": "🇬🇧 English selected. Let's get started!",
        "welcome": (
            "👋 Hi, {name}!\n\n"
            "🏠 I'm a real estate consultant for Vtorynka agency. "
            "I help property owners sell their real estate quickly and at the best price!\n\n"
            "🏡 Do you want to sell your property? Tell me about it!"
        ),
        "reset_success": "🔄 Conversation history cleared. We can start fresh! How can I help you?",
        "error": "😔 Sorry, a technical error occurred. Please try again later.",
        "btn_english": "🇬🇧 English",
        "btn_ukrainian": "🇺🇦 Українська",
        "seller_lead_notification": (
            "🏠 NEW SELLER LEAD!\n\n"
            "👤 Name: {name}\n"
            "📞 Phone: {phone}\n"
            "🏢 Property type: {property_type}\n"
            "📍 Address: {address}\n"
            "🚪 Rooms: {rooms}\n"
            "📐 Area: {area}\n"
            "💰 Expected price: {price}\n"
            "📅 Callback time: {callback_time}\n"
            "💬 Telegram: @{username}\n\n"
            "⚡ Contact ASAP to close exclusive agreement!"
        ),
    },
    "uk": {
        "language_prompt": (
            "👋 Вітаю! Будь ласка, оберіть мову:\n\n"
            "Оберіть нижче:"
        ),
        "language_selected": "🇺🇦 Українську обрано. Починаємо!",
        "welcome": (
            "👋 Привіт, {name}!\n\n"
            "🏠 Я консультант з нерухомості агентства Вторинка. "
            "Допомагаю власникам нерухомості продати її швидко та за найкращою ціною!\n\n"
            "🏡 Хочете продати свою нерухомість? Розкажіть про неї!"
        ),
        "reset_success": "🔄 Історію діалогу очищено. Можемо почати спочатку! Чим можу допомогти?",
        "error": "😔 Вибачте, сталася технічна помилка. Спробуйте пізніше.",
        "btn_english": "🇬🇧 English",
        "btn_ukrainian": "🇺🇦 Українська",
        "seller_lead_notification": (
            "🏠 НОВИЙ ЛІД НА ПРОДАЖ!\n\n"
            "👤 Ім'я: {name}\n"
            "📞 Телефон: {phone}\n"
            "🏢 Тип нерухомості: {property_type}\n"
            "📍 Адреса: {address}\n"
            "🚪 Кімнат: {rooms}\n"
            "📐 Площа: {area}\n"
            "💰 Очікувана ціна: {price}\n"
            "📅 Час для дзвінка: {callback_time}\n"
            "💬 Telegram: @{username}\n\n"
            "⚡ Зв'яжіться НЕГАЙНО для закриття на ексклюзив!"
        ),
    },
}


def get_message(lang: str, key: str, **kwargs) -> str:
    """Get localized message"""
    text = MESSAGES.get(lang, MESSAGES["en"]).get(key, key)
    if kwargs:
        return text.format(**kwargs)
    return text