diff --git a/lua/r/config.lua b/lua/r/config.lua
index 41e431ad..0dc4e726 100644
--- a/lua/r/config.lua
+++ b/lua/r/config.lua
@@ -1360,22 +1360,34 @@ M.check_health = function()
         "parser" .. (config.is_windows and "\\" or "/") .. "*.*",
         true
     )
-    if
-        not has_parser("r", parsers)
-        or not has_parser("markdown", parsers)
-        or not has_parser("rnoweb", parsers)
-        or not has_parser("yaml", parsers)
-    then
-        swarn(
-            'R.nvim requires treesitter parsers for "r", "markdown", "rnoweb", and "yaml". Please, install them.'
-        )
+
+    local needed = { "r" }
+    if vim.tbl_contains({ "rmd", "quarto", "rnoweb", "typst" }, vim.bo.filetype) then
+        table.insert(needed, "yaml")
+    end
+    if vim.tbl_contains({ "rmd", "quarto" }, vim.bo.filetype) then
+        table.insert(needed, "markdown")
+        table.insert(needed, "markdown_inline")
+    elseif vim.bo.filetype == "rnoweb" then
+        table.insert(needed, "rnoweb")
+    elseif vim.bo.filetype == "typst" then
+        table.insert(needed, "typst")
+    end
+    for _, v in pairs(needed) do
+        if not has_parser(v, parsers) then
+            swarn(
+                'R.nvim requires the tree-sitter parser for "'
+                    .. v
+                    .. '". Please, install it.'
+            )
+            break
+        end
     end
 
     if #smsgs > 0 then
         local plural = #smsgs > 1 and "s" or ""
-        local msg = "\n  " .. table.concat(smsgs, "\n  ")
-        require("r.edit").add_to_debug_info("Startup warning" .. plural, msg)
-        msg = "R.nvim warning" .. plural .. ":" .. msg
+        local msg = "  " .. table.concat(smsgs, "\n  ")
+        require("r.edit").add_to_debug_info("Startup warning" .. plural, "\n" .. msg)
         vim.schedule(function()
             vim.defer_fn(function() require("r.log").warn(msg) end, 200)
         end)
diff --git a/lua/r/edit.lua b/lua/r/edit.lua
index 278d8f81..ae714d2e 100644
--- a/lua/r/edit.lua
+++ b/lua/r/edit.lua
@@ -220,9 +220,7 @@ local check_lang = function()
 
     -- Expected language at different cursor positions
     local qlangs = {
-        { "yaml", 2, 0, "" },
         { "markdown", 4, 0, "" },
-        { "markdown_inline", 5, 0, "" },
         { "r", 8, 0, "" },
     }