fix(server): allow sandbox inference bundle fetch

fix(server): allow sandbox inference bundle fetch #1673