localization.py

# Copyright NGGT.LightKeeper. All Rights Reserved.

import json
from pathlib import Path

BASE_DIR = Path(__file__).resolve().parent

_LOCALES = {}
for file in (BASE_DIR / "locales").glob("*.json"):
    lang = file.stem
    with open(file, "r", encoding="utf-8") as f:
        _LOCALES[lang] = json.load(f)

def translate(lang: str, key: str) -> str:
    """Return translated string for given key and language."""
    return str(_LOCALES.get(lang, _LOCALES["en"]).get(key, key))


def get_scramble_chars(lang: str) -> dict:
    """Return character sets used for scramble animations."""
    default = _LOCALES.get("en", {})
    locale = _LOCALES.get(lang, default)
    return {
        "upper": locale.get("scramble_upper", default.get("scramble_upper", "")),
        "lower": locale.get("scramble_lower", default.get("scramble_lower", "")),
        "special": locale.get(
            "scramble_special", default.get("scramble_special", "")
        ),
    }