Refactor nav bar

[JasonYoder2026]

Currently, some indexes might not be correct. For example, the scanner page registers under home on the nav bar but should be under start. The nav bar height is also too tall and should be lowered.