diff --git a/.changeset/angry-rings-shave.md b/.changeset/angry-rings-shave.md
new file mode 100644
index 0000000000..0c665345c3
--- /dev/null
+++ b/.changeset/angry-rings-shave.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+"go-web-app": patch
+---
+
+Enable editing of DREF forms in all languages
+
+- Added new FINALIZING DREF status which indicates form is being finalized and the original language content is being translated into english.
+- Added new FINALIZED DREF status which indicates for hase been finalized and the original language has been switched to english.
+- Added new FAILED DREF status which indicates form finalization process has failed.
+- Added final report and operational update confirmation modal.
+- Added view mode for all DREF forms.
+- Integrated finalize API in DREF table.
+- Updated DREF status and publish APIs to support approval workflow.
diff --git a/app/src/components/Navbar/LanguageDropdown/index.tsx b/app/src/components/Navbar/LanguageDropdown/index.tsx
index b6d3040d38..210fb243f8 100644
--- a/app/src/components/Navbar/LanguageDropdown/index.tsx
+++ b/app/src/components/Navbar/LanguageDropdown/index.tsx
@@ -16,17 +16,10 @@ import {
 } from '@togglecorp/fujs';
 
 import DropdownMenuItem from '#components/DropdownMenuItem';
+import { languageNameMap } from '#utils/common';
 
 import styles from './styles.module.css';
 
-// NOTE: these doesn't need to be translated
-const languageNameMap: Record<Language, string> = {
-    en: 'English',
-    fr: 'Français',
-    es: 'Español',
-    ar: 'عربي',
-};
-
 const languageList = mapToList(
     languageNameMap,
     (value, key) => ({ key: key as Language, value }),
diff --git a/app/src/components/domain/GoMultiFileInput/index.tsx b/app/src/components/domain/GoMultiFileInput/index.tsx
index 78eb052d30..d39ed19438 100644
--- a/app/src/components/domain/GoMultiFileInput/index.tsx
+++ b/app/src/components/domain/GoMultiFileInput/index.tsx
@@ -62,6 +62,7 @@ type Props<T extends NameType> = Omit<RawFileInputProps<T>, 'multiple' | 'value'
     withoutPreview?: boolean;
     error?: React.ReactNode;
     description?: React.ReactNode;
+    useCurrentLanguageForMutation?: boolean;
 }
 
 function GoMultiFileInput<T extends NameType>(props: Props<T>) {
@@ -85,6 +86,7 @@ function GoMultiFileInput<T extends NameType>(props: Props<T>) {
         withoutPreview,
         error,
         description,
+        useCurrentLanguageForMutation = false,
     } = props;
 
     const strings = useTranslation(i18n);
@@ -97,6 +99,7 @@ function GoMultiFileInput<T extends NameType>(props: Props<T>) {
         formData: true,
         url,
         method: 'POST',
+        useCurrentLanguageForMutation,
         body: (body: { files: File[] }) => {
             const formData = new FormData();
 
diff --git a/app/src/components/domain/GoSingleFileInput/index.tsx b/app/src/components/domain/GoSingleFileInput/index.tsx
index 7458b29b7f..f4201b08f3 100644
--- a/app/src/components/domain/GoSingleFileInput/index.tsx
+++ b/app/src/components/domain/GoSingleFileInput/index.tsx
@@ -45,6 +45,7 @@ type Props<T extends NameType> = Omit<RawFileInputProps<T>, 'multiple' | 'value'
     description?: React.ReactNode;
     onSuccess?: () => void;
     withoutStatus?: boolean;
+    useCurrentLanguageForMutation?: boolean;
 }
 
 function GoSingleFileInput<T extends NameType>(props: Props<T>) {
@@ -72,6 +73,7 @@ function GoSingleFileInput<T extends NameType>(props: Props<T>) {
         requestBody,
         onSuccess,
         withoutStatus,
+        useCurrentLanguageForMutation = false,
     } = props;
 
     const strings = useTranslation(i18n);
@@ -88,6 +90,7 @@ function GoSingleFileInput<T extends NameType>(props: Props<T>) {
         // FIXME: fix typing in server (low priority)
         // the server generated type for response and body is the same
         body: (body) => body as never,
+        useCurrentLanguageForMutation,
         onSuccess: (response) => {
             const { id, file } = response;
             onChange(id, name);
diff --git a/app/src/components/domain/ImageWithCaptionInput/index.tsx b/app/src/components/domain/ImageWithCaptionInput/index.tsx
index 406a54690a..4ab0ec9c82 100644
--- a/app/src/components/domain/ImageWithCaptionInput/index.tsx
+++ b/app/src/components/domain/ImageWithCaptionInput/index.tsx
@@ -30,6 +30,7 @@ interface Props<N> {
     name: N;
     url: SupportedPaths;
     value: Value | null | undefined;
+    readOnly: boolean;
     onChange: (value: SetValueArg<Value> | undefined, name: N) => void;
     error: ObjectError<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
@@ -38,12 +39,14 @@ interface Props<N> {
     icons?: React.ReactNode;
     actions?: React.ReactNode;
     disabled?: boolean;
+    useCurrentLanguageForMutation?: boolean;
 }
 
 // FIXME: Move this to components
 function ImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Props<N>) {
     const {
         className,
+        readOnly,
         name,
         value,
         url,
@@ -55,6 +58,7 @@ function ImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Props<N>)
         icons,
         actions,
         disabled,
+        useCurrentLanguageForMutation,
     } = props;
 
     const strings = useTranslation(i18n);
@@ -92,6 +96,7 @@ function ImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Props<N>)
                 name="id"
                 accept="image/*"
                 value={value?.id}
+                readOnly={readOnly}
                 onChange={handleFileInputChange}
                 url={url}
                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
@@ -108,6 +113,7 @@ function ImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Props<N>)
                     />
                 ) : undefined}
                 clearable
+                useCurrentLanguageForMutation={useCurrentLanguageForMutation}
             >
                 {label}
             </GoSingleFileInput>
@@ -116,6 +122,7 @@ function ImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Props<N>)
                     className={styles.captionInput}
                     name="caption"
                     value={value?.caption}
+                    readOnly={readOnly}
                     onChange={setFieldValue}
                     error={error?.caption}
                     placeholder={strings.imageWithCaptionEnterCaption}
diff --git a/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/i18n.json b/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/i18n.json
index cbf3857ced..fd8ba0f291 100644
--- a/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/i18n.json
+++ b/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/i18n.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "namespace": "languageMismatchMessage",
     "strings": {
-        "languageMismatchErrorTitle": "Edit not available in selected language!",
-        "languageMismatchErrorMessage": "This form was originally created in {originalLanguage} and cannot be edited in a different language!",
-        "languageMismatchHelpMessage": "Please change the language to {originalLanguage} to edit it!"
+        "languageMismatchErrorTitle": "Edit not available in {selectedLanguage} language!",
+        "languageMismatchErrorMessage": "This is because form was originally created in {originalLanguage} language and edits cannot be edited in the {selectedLanguage} language.",
+        "languageMismatchHelpMessage": "To make changes, please switch to the original language of the form."
     }
 }
diff --git a/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/index.tsx b/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/index.tsx
index 104a6a567b..6e37324f62 100644
--- a/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/index.tsx
+++ b/app/src/components/domain/LanguageMismatchMessage/index.tsx
@@ -14,6 +14,7 @@ interface Props {
     // FIXME: typings should be fixed in the server
     // this should be of type Language
     originalLanguage: string | undefined;
+    selectedLanguage: Language;
 }
 
 function LanguageMismatchMessage(props: Props) {
@@ -21,7 +22,8 @@ function LanguageMismatchMessage(props: Props) {
 
     const {
         title = strings.languageMismatchErrorTitle,
-        originalLanguage = 'en',
+        originalLanguage,
+        selectedLanguage,
     } = props;
 
     return (
@@ -32,16 +34,13 @@ function LanguageMismatchMessage(props: Props) {
                 resolveToString(
                     strings.languageMismatchErrorMessage,
                     // FIXME: this should not require cast
-                    { originalLanguage: languageNameMapEn[originalLanguage as Language] ?? '--' },
-                )
-            }
-            actions={
-                resolveToString(
-                    strings.languageMismatchHelpMessage,
-                    // FIXME: this should not require cast
-                    { originalLanguage: languageNameMapEn[originalLanguage as Language] ?? '--' },
+                    {
+                        originalLanguage: languageNameMapEn[originalLanguage as Language] ?? '--',
+                        selectedLanguage: languageNameMapEn[selectedLanguage] ?? '--',
+                    },
                 )
             }
+            actions={strings.languageMismatchHelpMessage}
         />
     );
 }
diff --git a/app/src/components/domain/MultiImageWithCaptionInput/index.tsx b/app/src/components/domain/MultiImageWithCaptionInput/index.tsx
index 9e7ba273a1..220b04118b 100644
--- a/app/src/components/domain/MultiImageWithCaptionInput/index.tsx
+++ b/app/src/components/domain/MultiImageWithCaptionInput/index.tsx
@@ -45,7 +45,9 @@ interface Props<N> {
     label: React.ReactNode;
     icons?: React.ReactNode;
     actions?: React.ReactNode;
+    readOnly?: boolean;
     disabled?: boolean;
+    useCurrentLanguageForMutation?: boolean;
 }
 
 // FIXME: Move this to components
@@ -62,7 +64,9 @@ function MultiImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Prop
         label,
         icons,
         actions,
+        readOnly,
         disabled,
+        useCurrentLanguageForMutation = false,
     } = props;
 
     const strings = useTranslation(i18n);
@@ -139,7 +143,9 @@ function MultiImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Prop
                 icons={icons}
                 actions={actions}
                 withoutPreview
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
+                useCurrentLanguageForMutation={useCurrentLanguageForMutation}
             >
                 {label}
             </GoMultiFileInput>
@@ -168,7 +174,7 @@ function MultiImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Prop
                                     ariaLabel={strings.removeImagesButtonTitle}
                                     variant="secondary"
                                     spacing="none"
-                                    disabled={disabled}
+                                    disabled={disabled || readOnly}
                                 >
                                     <DeleteBinLineIcon />
                                 </IconButton>
@@ -187,6 +193,7 @@ function MultiImageWithCaptionInput<const N extends string | number>(props: Prop
                                     onChange={handleCaptionChange}
                                     error={imageError?.caption}
                                     placeholder={strings.enterCaptionPlaceholder}
+                                    readOnly={readOnly}
                                     disabled={disabled}
                                 />
                             </div>
diff --git a/app/src/components/domain/SourceInformationInput/index.tsx b/app/src/components/domain/SourceInformationInput/index.tsx
index 8ee3a02713..33dc8dc73c 100644
--- a/app/src/components/domain/SourceInformationInput/index.tsx
+++ b/app/src/components/domain/SourceInformationInput/index.tsx
@@ -31,6 +31,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     disabled?: boolean;
+    readOnly: boolean;
 }
 
 function SourceInformationInput(props: Props) {
@@ -41,6 +42,7 @@ function SourceInformationInput(props: Props) {
         index,
         onRemove,
         disabled,
+        readOnly,
     } = props;
 
     const strings = useTranslation(i18n);
@@ -92,6 +94,7 @@ function SourceInformationInput(props: Props) {
                 value={value.source_name}
                 error={error?.source_name}
                 onChange={onFieldChange}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             <TextInput
@@ -101,6 +104,7 @@ function SourceInformationInput(props: Props) {
                 value={value.source_link}
                 error={error?.source_link}
                 onChange={handleSourceFieldChange}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             <Button
@@ -108,7 +112,7 @@ function SourceInformationInput(props: Props) {
                 name={index}
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
                 title={strings.sourceInformationDeleteButton}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
diff --git a/app/src/utils/common.ts b/app/src/utils/common.ts
index f387c4d06f..6210ae901c 100644
--- a/app/src/utils/common.ts
+++ b/app/src/utils/common.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { type Language } from '@ifrc-go/ui/contexts';
 import { DEFAULT_INVALID_TEXT } from '@ifrc-go/ui/utils';
 import { isTruthyString } from '@togglecorp/fujs';
 
@@ -37,6 +38,14 @@ export function downloadFile(
     URL.revokeObjectURL(url);
 }
 
+// NOTE: these doesn't need to be translated
+export const languageNameMap: Record<Language, string> = {
+    en: 'English',
+    fr: 'Français',
+    es: 'Español',
+    ar: 'عربي',
+};
+
 export function getFirstTruthyString(
     primaryStr: string | null | undefined,
     secondaryStr: string | null | undefined,
diff --git a/app/src/utils/constants.ts b/app/src/utils/constants.ts
index 79eee57999..8d3ec82ce2 100644
--- a/app/src/utils/constants.ts
+++ b/app/src/utils/constants.ts
@@ -83,8 +83,12 @@ export const FONT_FAMILY_HEADER = 'Montserrat';
 // FIXME: fix typing in server (medium priority)
 // This should not be the same as OperationType.
 export type DrefStatus = components<'read'>['schemas']['DrefDrefStatusEnumKey'];
-// const DREF_STATUS_COMPLETED = 1 satisfies DrefStatus;
-export const DREF_STATUS_IN_PROGRESS = 0 satisfies DrefStatus;
+
+export const DREF_STATUS_DRAFT = 1 satisfies DrefStatus;
+export const DREF_STATUS_FINALIZING = 2 satisfies DrefStatus;
+export const DREF_STATUS_FINALIZED = 3 satisfies DrefStatus;
+export const DREF_STATUS_APPROVED = 4 satisfies DrefStatus;
+export const DREF_STATUS_FAILED = 5 satisfies DrefStatus;
 
 export type TypeOfDrefEnum = components<'read'>['schemas']['DrefDrefDrefTypeEnumKey'];
 export const DREF_TYPE_IMMINENT = 0 satisfies TypeOfDrefEnum;
diff --git a/app/src/utils/restRequest/go.ts b/app/src/utils/restRequest/go.ts
index 1779c29117..477822b687 100644
--- a/app/src/utils/restRequest/go.ts
+++ b/app/src/utils/restRequest/go.ts
@@ -44,7 +44,9 @@ export interface AdditionalOptions {
     formData?: boolean;
     isCsvRequest?: boolean;
     enforceEnglishForQuery?: boolean;
+    // FIXME using the current language should be default behaviour so we might not need this.
     useCurrentLanguageForMutation?: boolean;
+    enforceLanguageForMutation?: Language;
     isExcelRequest?: boolean;
 }
 
@@ -167,6 +169,7 @@ export const processGoOptions: GoContextInterface['transformOptions'] = (
         isExcelRequest,
         enforceEnglishForQuery = false,
         useCurrentLanguageForMutation = false,
+        enforceLanguageForMutation,
     } = extraOptions;
 
     const currentLanguage = getFromStorage<Language>(KEY_LANGUAGE_STORAGE) ?? 'en';
@@ -180,9 +183,17 @@ export const processGoOptions: GoContextInterface['transformOptions'] = (
     if (method === 'GET') {
         // Query
         defaultHeaders['Accept-Language'] = enforceEnglishForQuery ? 'en' : currentLanguage;
-    } else {
+    } else if (method === 'POST' || method === 'PUT' || method === 'PATCH') {
         // Mutation
-        defaultHeaders['Accept-Language'] = useCurrentLanguageForMutation ? currentLanguage : 'en';
+        if (isDefined(enforceLanguageForMutation)) {
+            defaultHeaders['Accept-Language'] = enforceLanguageForMutation;
+        } else if (useCurrentLanguageForMutation) {
+            defaultHeaders['Accept-Language'] = currentLanguage;
+        } else {
+            defaultHeaders['Accept-Language'] = 'en';
+        }
+    } else {
+        defaultHeaders['Accept-Language'] = currentLanguage ?? 'en';
     }
 
     if (formData) {
diff --git a/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/i18n.json b/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/i18n.json
index a8a2e05207..e71ff5763e 100644
--- a/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/i18n.json
+++ b/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/i18n.json
@@ -8,6 +8,11 @@
         "activeDrefTableStageHeading": "Stage",
         "activeDrefTableTypeOfDrefHeading": "Type of DREF",
         "activeDrefTableCountryHeading": "Country",
-        "activeDrefTableStatusHeading": "Status"
+        "activeDrefTableStatusHeading": "Status",
+        "activeDrefTableStatusDraftDescription": "The form is in its initial stage and has not been finalized yet.",
+        "activeDrefTableStatusFinalizingDescription": "The form is being finalizing. The original language content is being translated into English.",
+        "activeDrefTableStatusFinalizedDescription": "The form has been finalized, and the original language has been switched to English. All further edits must now be made in English.",
+        "activeDrefTableStatusApprovedDescription": "Approved: The form has been reviewed and approved.",
+        "activeDrefTableStatusFailedDescription": "The form finalization process has failed. You can retry to finalize the form again"
     }
 }
diff --git a/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/index.tsx b/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/index.tsx
index 5e00c6747e..192573861c 100644
--- a/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/index.tsx
+++ b/app/src/views/AccountMyFormsDref/ActiveDrefTable/index.tsx
@@ -8,8 +8,10 @@ import {
     Pager,
     Table,
     TableBodyContent,
+    TextOutput,
 } from '@ifrc-go/ui';
 import { type RowOptions } from '@ifrc-go/ui';
+import { type Language } from '@ifrc-go/ui/contexts';
 import { useTranslation } from '@ifrc-go/ui/hooks';
 import {
     createDateColumn,
@@ -27,9 +29,15 @@ import {
     listToMap,
 } from '@togglecorp/fujs';
 
+import useGlobalEnums from '#hooks/domain/useGlobalEnums';
 import useUserMe from '#hooks/domain/useUserMe';
 import useFilterState from '#hooks/useFilterState';
 import {
+    DREF_STATUS_APPROVED,
+    DREF_STATUS_DRAFT,
+    DREF_STATUS_FAILED,
+    DREF_STATUS_FINALIZED,
+    DREF_STATUS_FINALIZING,
     DREF_TYPE_LOAN,
     type TypeOfDrefEnum,
 } from '#utils/constants';
@@ -69,6 +77,8 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
         pageSize: 6,
     });
 
+    const { dref_dref_status: drefStatus } = useGlobalEnums();
+
     const {
         response: activeDrefResponse,
         pending: activeDrefResponsePending,
@@ -85,6 +95,21 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
             disaster_type: filter.disaster_type,
             appeal_code: filter.appeal_code,
         },
+        shouldPoll: (res) => {
+            if (res.errored) {
+                return -1;
+            }
+
+            const hasFinalizingStatus = res.value.results.some(
+                (item) => item.status === DREF_STATUS_FINALIZING,
+            );
+
+            if (!hasFinalizingStatus) {
+                return -1;
+            }
+
+            return 3000;
+        },
     });
 
     const userMe = useUserMe();
@@ -161,6 +186,53 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
         [],
     );
 
+    const statusDescription = useMemo(() => {
+        if (isNotDefined(drefStatus)) {
+            return undefined;
+        }
+
+        const statusMap = listToMap(
+            drefStatus,
+            (item) => item.key,
+            (item) => item.value,
+        );
+
+        return [
+            {
+                key: DREF_STATUS_DRAFT,
+                status: statusMap[DREF_STATUS_DRAFT],
+                description: strings.activeDrefTableStatusDraftDescription,
+            },
+            {
+                key: DREF_STATUS_FINALIZING,
+                status: statusMap[DREF_STATUS_FINALIZING],
+                description: strings.activeDrefTableStatusFinalizingDescription,
+            },
+            {
+                key: DREF_STATUS_FINALIZED,
+                status: statusMap[DREF_STATUS_FINALIZED],
+                description: strings.activeDrefTableStatusFinalizedDescription,
+            },
+            {
+                key: DREF_STATUS_APPROVED,
+                status: statusMap[DREF_STATUS_APPROVED],
+                description: strings.activeDrefTableStatusApprovedDescription,
+            },
+            {
+                key: DREF_STATUS_FAILED,
+                status: statusMap[DREF_STATUS_FAILED],
+                description: strings.activeDrefTableStatusFailedDescription,
+            },
+        ];
+    }, [
+        drefStatus,
+        strings.activeDrefTableStatusDraftDescription,
+        strings.activeDrefTableStatusFinalizingDescription,
+        strings.activeDrefTableStatusFinalizedDescription,
+        strings.activeDrefTableStatusApprovedDescription,
+        strings.activeDrefTableStatusFailedDescription,
+    ]);
+
     const baseColumns = useMemo(
         () => ([
             createDateColumn<LatestDref, Key>(
@@ -203,7 +275,21 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
                 'status',
                 strings.activeDrefTableStatusHeading,
                 (item) => item.status_display,
-                { columnClassName: styles.status },
+                {
+                    columnClassName: styles.status,
+                    headerInfoTitle: strings.activeDrefTableStatusHeading,
+                    headerInfoDescription: (
+                        statusDescription?.map((status) => (
+                            <TextOutput
+                                key={status.key}
+                                strongLabel
+                                withoutLabelColon
+                                label={status.status}
+                                value={status.description}
+                            />
+                        ))
+                    ),
+                },
             ),
             createElementColumn<LatestDref, Key, DrefTableActionsProps>(
                 'actions',
@@ -230,13 +316,16 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
 
                     const {
                         unpublished_op_update_count,
-                        is_published,
+                        status,
                         has_ops_update,
                         has_final_report,
                         country_details,
                         is_dref_imminent_v2,
+                        starting_language,
                     } = originalDref;
 
+                    const is_published = status === DREF_STATUS_APPROVED;
+
                     const canAddOpsUpdate = (is_published ?? false)
                         && (applicationType === 'DREF' || applicationType === 'OPS_UPDATE')
                         && !has_final_report
@@ -267,6 +356,7 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
                         canCreateFinalReport,
                         hasPermissionToApprove: isRegionCoordinator || userMe?.is_superuser,
                         onPublishSuccess: refetchActiveDref,
+                        startingLanguage: starting_language as Language,
                     };
                 },
                 { columnClassName: styles.actions },
@@ -284,6 +374,7 @@ function ActiveDrefTable(props: Props) {
             userMe,
             userRegionCoordinatorMap,
             refetchActiveDref,
+            statusDescription,
         ],
     );
 
diff --git a/app/src/views/AccountMyFormsDref/CompletedDrefTable/index.tsx b/app/src/views/AccountMyFormsDref/CompletedDrefTable/index.tsx
index 70becdd060..cf45cae91a 100644
--- a/app/src/views/AccountMyFormsDref/CompletedDrefTable/index.tsx
+++ b/app/src/views/AccountMyFormsDref/CompletedDrefTable/index.tsx
@@ -201,6 +201,7 @@ function CompletedDrefTable(props: Props) {
                         dref: datum.dref,
                         glide_code: datum.glide_code,
                         date_of_publication: datum.date_of_publication,
+                        starting_language: datum.starting_language,
                     }),
                 ),
                 {
diff --git a/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/i18n.json b/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/i18n.json
index 551bf82d04..cd697f8e1c 100644
--- a/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/i18n.json
+++ b/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/i18n.json
@@ -2,19 +2,30 @@
     "namespace": "accountMyFormsDref",
     "strings": {
         "dropdownActionApproveLabel": "Approved",
+        "dropdownActionFinalizeLabel": "Finalize",
         "dropdownActionAllocationFormLabel": "Allocation Form",
         "dropdownActionAddOpsUpdateLabel": "Add Operational Update",
+        "dropdownActionAddFinalReportLabel": "Add Final Report",
         "dropdownActionCreateFinalReportLabel": "Create Final Report",
         "dropdownActionShareLabel": "Share",
         "dropdownActionExportLabel": "Export",
         "dropdownActionEditLabel": "Edit",
         "drefApprovalSuccessTitle": "Successfully approved the DREF!",
         "drefApprovalFailureTitle": "Failed to approve the DREF!",
+        "drefFinalizeSuccessTitle": "Successfully finalized the DREF!",
+        "drefFinalizeFailureTitle": "Failed to finalize the DREF!",
         "drefApprovalInProgressTitle": "Approval in progress...",
         "drefAccountCouldNotCreate": "Could not create new operational update",
         "drefAccountCouldNotCreateFinalReport": "Could not create final report",
-        "drefAccountConfirmMessage": "You're about to Approve this DREF. Once approved, it can no longer be edited. Are you sure you want to Approve?",
+        "drefAccountConfirmMessage": "You're about to approve this DREF. Once approved, it can no longer be edited. Are you sure you want to approve?",
+        "drefAccountFinalizeConfirmMessage": "You are about to finalize this DREF. Once finalized, the original language will change to English, and it will no longer be editable in the {selectedLanguage} language. Are you sure you want to proceed?",
+        "drefOpsUpdateStartingLanguageLabel": "DREF Starting Language",
+        "dropdownActionNewOpsUpdateConfirmationMessage": "You are about to create a new DREF Operational Update.",
+        "dropdownActionNewOpsUpdateLanguageSelectLanguageMessage": "Please select the language to create the DREF Operation Update.",
+        "dropdownActionNewFinalReportConfirmationMessage": "You are about to create a new DREF Final Report.",
+        "dropdownActionNewFinalReportLanguageSelectLanguageMessage": "Please select the language to create the DREF Final Report.",
         "dropdownActionImminentNewOpsUpdateConfirmationHeading": "Confirm addition of Operational Update",
+        "dropdownActionNewFinalReportConfirmationHeading": "Confirm addition of Final Report",
         "dropdownActionImminentNewOpsUpdateConfirmationMessage": "The DREF type will be changed to Response (from Imminent) for the Operational Update. Once created, you'll be able to change it to other types except Imminent. Are you sure you want to add an Operational Update?"
     }
 }
diff --git a/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/index.tsx b/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/index.tsx
index 8b16ad1f7f..5c7807fdb6 100644
--- a/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/index.tsx
+++ b/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/index.tsx
@@ -1,4 +1,8 @@
-import { useCallback } from 'react';
+import {
+    useCallback,
+    useMemo,
+    useState,
+} from 'react';
 import {
     AddLineIcon,
     CaseManagementIcon,
@@ -10,15 +14,25 @@ import {
 } from '@ifrc-go/icons';
 import type { ButtonProps } from '@ifrc-go/ui';
 import {
+    Button,
     Message,
     Modal,
+    RadioInput,
     TableActions,
 } from '@ifrc-go/ui';
+import { type Language } from '@ifrc-go/ui/contexts';
 import {
     useBooleanState,
     useTranslation,
 } from '@ifrc-go/ui/hooks';
-import { isDefined } from '@togglecorp/fujs';
+import {
+    resolveToString,
+    stringLabelSelector,
+} from '@ifrc-go/ui/utils';
+import {
+    isDefined,
+    isNotDefined,
+} from '@togglecorp/fujs';
 
 import DrefExportModal from '#components/domain/DrefExportModal';
 import DrefShareModal from '#components/domain/DrefShareModal';
@@ -26,8 +40,11 @@ import DropdownMenuItem from '#components/DropdownMenuItem';
 import Link from '#components/Link';
 import useAlert from '#hooks/useAlert';
 import useRouting from '#hooks/useRouting';
+import { languageNameMap } from '#utils/common';
 import {
-    DREF_STATUS_IN_PROGRESS,
+    DREF_STATUS_DRAFT,
+    DREF_STATUS_FAILED,
+    DREF_STATUS_FINALIZED,
     DREF_TYPE_IMMINENT,
     DREF_TYPE_LOAN,
     type DrefStatus,
@@ -43,6 +60,15 @@ import { exportDrefAllocation } from './drefAllocationExport';
 import i18n from './i18n.json';
 import styles from './styles.module.css';
 
+type SelectLanguageOption = {
+    key: Language,
+    label: string,
+}
+
+function selectLanguageKeySelector(option: SelectLanguageOption) {
+    return option.key;
+}
+
 export interface Props {
     drefId: number;
     id: number;
@@ -53,6 +79,7 @@ export interface Props {
     canCreateFinalReport: boolean;
     hasPermissionToApprove?: boolean;
     isDrefImminentV2?: boolean;
+    startingLanguage?: Language;
 
     onPublishSuccess?: () => void;
     drefType?: TypeOfDrefEnum | null | undefined;
@@ -70,14 +97,32 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         isDrefImminentV2,
         onPublishSuccess,
         drefType,
+        startingLanguage,
     } = props;
 
+    const [selectOpsLanguage, setSelectOpsLanguage] = useState<Language | undefined>();
+
+    const [selectFinalLanguage, setSelectFinalLanguage] = useState<Language | undefined>();
+
     const { navigate } = useRouting();
 
     const alert = useAlert();
 
     const strings = useTranslation(i18n);
 
+    const selectLanguageOptions: SelectLanguageOption[] | undefined = useMemo(() => {
+        if (isNotDefined(startingLanguage)) {
+            return undefined;
+        }
+        return [
+            {
+                key: startingLanguage,
+                label: `${languageNameMap[startingLanguage]} (${strings.drefOpsUpdateStartingLanguageLabel})`,
+            },
+            { key: 'en', label: languageNameMap.en },
+        ];
+    }, [startingLanguage, strings.drefOpsUpdateStartingLanguageLabel]);
+
     const [showExportModal, {
         setTrue: setShowExportModalTrue,
         setFalse: setShowExportModalFalse,
@@ -167,7 +212,7 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         pending: publishDrefPending,
     } = useLazyRequest({
         method: 'POST',
-        url: '/api/v2/dref/{id}/publish/',
+        url: '/api/v2/dref/{id}/approve/',
         pathVariables: { id: String(id) },
         // FIXME: typings should be fixed in the server
         body: () => ({} as never),
@@ -198,7 +243,7 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         pending: publishOpsUpdatePending,
     } = useLazyRequest({
         method: 'POST',
-        url: '/api/v2/dref-op-update/{id}/publish/',
+        url: '/api/v2/dref-op-update/{id}/approve/',
         pathVariables: { id: String(id) },
         // FIXME: typings should be fixed in the server
         body: () => ({} as never),
@@ -229,7 +274,7 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         pending: publishFinalReportPending,
     } = useLazyRequest({
         method: 'POST',
-        url: '/api/v2/dref-final-report/{id}/publish/',
+        url: '/api/v2/dref-final-report/{id}/approve/',
         pathVariables: { id: String(id) },
         // FIXME: typings should be fixed in the server
         body: () => ({} as never),
@@ -255,6 +300,96 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         },
     });
 
+    const {
+        trigger: finalizeDref,
+        pending: finalizeDrefPending,
+    } = useLazyRequest({
+        method: 'POST',
+        url: '/api/v2/dref/{id}/finalize/',
+        pathVariables: { id: String(id) },
+        body: () => ({} as never),
+        onSuccess: () => {
+            alert.show(
+                strings.drefFinalizeSuccessTitle,
+                { variant: 'success' },
+            );
+            if (onPublishSuccess) {
+                onPublishSuccess();
+            }
+        },
+        onFailure: ({
+            value: { messageForNotification },
+        }) => {
+            alert.show(
+                strings.drefFinalizeFailureTitle,
+                {
+                    description: messageForNotification,
+                    variant: 'danger',
+                },
+            );
+        },
+    });
+
+    const {
+        trigger: finalizeOpsUpdate,
+        pending: finalizeOpsUpdatePending,
+    } = useLazyRequest({
+        method: 'POST',
+        url: '/api/v2/dref-op-update/{id}/finalize/',
+        pathVariables: { id: String(id) },
+        body: () => ({} as never),
+        onSuccess: () => {
+            alert.show(
+                strings.drefFinalizeSuccessTitle,
+                { variant: 'success' },
+            );
+            if (onPublishSuccess) {
+                onPublishSuccess();
+            }
+        },
+        onFailure: ({
+            value: { messageForNotification },
+        }) => {
+            alert.show(
+                strings.drefFinalizeFailureTitle,
+                {
+                    description: messageForNotification,
+                    variant: 'danger',
+                },
+            );
+        },
+    });
+
+    const {
+        trigger: finalizeFinalReport,
+        pending: finalizeFinalReportPending,
+    } = useLazyRequest({
+        method: 'POST',
+        url: '/api/v2/dref-final-report/{id}/finalize/',
+        pathVariables: { id: String(id) },
+        body: () => ({} as never),
+        onSuccess: () => {
+            alert.show(
+                strings.drefFinalizeSuccessTitle,
+                { variant: 'success' },
+            );
+            if (onPublishSuccess) {
+                onPublishSuccess();
+            }
+        },
+        onFailure: ({
+            value: { messageForNotification },
+        }) => {
+            alert.show(
+                strings.drefFinalizeFailureTitle,
+                {
+                    description: messageForNotification,
+                    variant: 'danger',
+                },
+            );
+        },
+    });
+
     // FIXME: the type should be fixed on the server
     type OpsUpdateRequestBody = GoApiBody<'/api/v2/dref-op-update/', 'POST'>;
 
@@ -265,7 +400,13 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         method: 'POST',
         url: '/api/v2/dref-op-update/',
         // FIXME: the type should be fixed on the server
-        body: (drefId: number) => ({ dref: drefId } as OpsUpdateRequestBody),
+        body: (
+            drefId: number,
+        ) => ({
+            dref: drefId,
+            starting_language: startingLanguage === 'en' ? startingLanguage : selectOpsLanguage,
+        } as unknown as OpsUpdateRequestBody),
+        enforceLanguageForMutation: selectOpsLanguage,
         onSuccess: (response) => {
             navigate(
                 'drefOperationalUpdateForm',
@@ -294,8 +435,14 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
     } = useLazyRequest({
         method: 'POST',
         url: '/api/v2/dref-final-report/',
+        enforceLanguageForMutation: selectFinalLanguage,
         // FIXME: the type should be fixed on the server
-        body: (drefId: number) => ({ dref: drefId } as FinalReportRequestBody),
+        body: (
+            drefId: number,
+        ) => ({
+            dref: drefId,
+            starting_language: startingLanguage === 'en' ? startingLanguage : selectFinalLanguage,
+        } as FinalReportRequestBody),
         onSuccess: (response) => {
             navigate(
                 isDrefImminentV2 ? 'drefFinalReportForm' : 'oldDrefFinalReportForm',
@@ -334,6 +481,16 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         setFalse: setShowShareModalFalse,
     }] = useBooleanState(false);
 
+    const [showOperationConfirmModal, {
+        setTrue: setShowOperationConfirmModalTrue,
+        setFalse: setShowOperationConfirmModalFalse,
+    }] = useBooleanState(false);
+
+    const [showFinalReportConfirmModal, {
+        setTrue: setShowFinalReportConfirmModalTrue,
+        setFalse: setShowFinalReportConfirmModalFalse,
+    }] = useBooleanState(false);
+
     const handleExportClick: NonNullable<ButtonProps<undefined>['onClick']> = useCallback(
         () => {
             setShowExportModalTrue();
@@ -368,6 +525,26 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
         ],
     );
 
+    const handleFinalizeClick = useCallback(
+        () => {
+            if (applicationType === 'DREF') {
+                finalizeDref(null);
+            } else if (applicationType === 'OPS_UPDATE') {
+                finalizeOpsUpdate(null);
+            } else if (applicationType === 'FINAL_REPORT') {
+                finalizeFinalReport(null);
+            } else {
+                applicationType satisfies never;
+            }
+        },
+        [
+            applicationType,
+            finalizeDref,
+            finalizeOpsUpdate,
+            finalizeFinalReport,
+        ],
+    );
+
     const handleDrefAllocationExport = useCallback(
         () => {
             if (applicationType === 'DREF') {
@@ -385,13 +562,20 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
 
     const canDownloadAllocation = (applicationType === 'DREF' || applicationType === 'OPS_UPDATE');
 
-    const canApprove = status === DREF_STATUS_IN_PROGRESS && hasPermissionToApprove;
+    const canApprove = status === DREF_STATUS_FINALIZED && hasPermissionToApprove;
+
+    const canFinalize = status === (DREF_STATUS_DRAFT
+        || DREF_STATUS_FAILED)
+        && hasPermissionToApprove;
 
     const shouldConfirmImminentAddOpsUpdate = drefType === DREF_TYPE_IMMINENT && isDrefImminentV2;
 
     const disabled = fetchingDref
         || fetchingOpsUpdate
         || publishDrefPending
+        || finalizeDrefPending
+        || finalizeOpsUpdatePending
+        || finalizeFinalReportPending
         || publishOpsUpdatePending
         || publishFinalReportPending
         || createOpsUpdatePending
@@ -402,6 +586,26 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
             persistent
             extraActions={(
                 <>
+                    {canFinalize && (
+                        <DropdownMenuItem
+                            name={undefined}
+                            type="confirm-button"
+                            icons={<CheckLineIcon className={styles.icon} />}
+                            confirmMessage={
+                                resolveToString(
+                                    strings.drefAccountFinalizeConfirmMessage,
+                                    {
+                                        selectedLanguage: startingLanguage ? languageNameMap[startingLanguage] : '--',
+                                    },
+                                )
+                            }
+                            onConfirm={handleFinalizeClick}
+                            disabled={disabled}
+                            persist
+                        >
+                            {strings.dropdownActionFinalizeLabel}
+                        </DropdownMenuItem>
+                    )}
                     {canApprove && (
                         <DropdownMenuItem
                             name={undefined}
@@ -427,30 +631,12 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
                             {strings.dropdownActionAllocationFormLabel}
                         </DropdownMenuItem>
                     )}
-                    {canAddOpsUpdate && shouldConfirmImminentAddOpsUpdate && (
-                        <DropdownMenuItem
-                            name={undefined}
-                            type="confirm-button"
-                            icons={<AddLineIcon className={styles.icon} />}
-                            confirmHeading={
-                                strings.dropdownActionImminentNewOpsUpdateConfirmationHeading
-                            }
-                            confirmMessage={
-                                strings.dropdownActionImminentNewOpsUpdateConfirmationMessage
-                            }
-                            onConfirm={handleAddOpsUpdate}
-                            disabled={disabled}
-                            persist
-                        >
-                            {strings.dropdownActionAddOpsUpdateLabel}
-                        </DropdownMenuItem>
-                    )}
-                    {canAddOpsUpdate && !shouldConfirmImminentAddOpsUpdate && (
+                    {canAddOpsUpdate && (
                         <DropdownMenuItem
                             name={undefined}
                             type="button"
                             icons={<AddLineIcon className={styles.icon} />}
-                            onClick={handleAddOpsUpdate}
+                            onClick={setShowOperationConfirmModalTrue}
                             disabled={disabled}
                             persist
                         >
@@ -461,7 +647,7 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
                         <DropdownMenuItem
                             name={undefined}
                             type="button"
-                            onClick={handleAddFinalReport}
+                            onClick={setShowFinalReportConfirmModalTrue}
                             icons={<CaseManagementIcon className={styles.icon} />}
                             disabled={disabled}
                             persist
@@ -494,60 +680,146 @@ function DrefTableActions(props: Props) {
                 </>
             )}
         >
-            {status === DREF_STATUS_IN_PROGRESS && applicationType === 'DREF' && (
-                <Link
-                    to="drefApplicationForm"
-                    urlParams={{ drefId: id }}
-                    variant="secondary"
-                    icons={<PencilLineIcon className={styles.icon} />}
-                >
-                    {strings.dropdownActionEditLabel}
-                </Link>
-            )}
-            {status === DREF_STATUS_IN_PROGRESS && applicationType === 'OPS_UPDATE' && (
-                <Link
-                    to="drefOperationalUpdateForm"
-                    urlParams={{ opsUpdateId: id }}
-                    variant="secondary"
-                    icons={<PencilLineIcon className={styles.icon} />}
-                >
-                    {strings.dropdownActionEditLabel}
-                </Link>
-            )}
-            {status === DREF_STATUS_IN_PROGRESS && applicationType === 'FINAL_REPORT' && (
-                <Link
-                    to={isDrefImminentV2 ? 'drefFinalReportForm' : 'oldDrefFinalReportForm'}
-                    urlParams={{ finalReportId: id }}
-                    variant="secondary"
-                    icons={<PencilLineIcon className={styles.icon} />}
-                >
-                    {strings.dropdownActionEditLabel}
-                </Link>
-            )}
-            {showExportModal && (
-                <DrefExportModal
-                    onCancel={setShowExportModalFalse}
-                    id={id}
-                    applicationType={applicationType}
-                    drefType={drefType}
-                    isDrefImminentV2={isDrefImminentV2}
-                />
-            )}
-            {showShareModal && (
-                <DrefShareModal
-                    onCancel={setShowShareModalFalse}
-                    onSuccess={setShowShareModalFalse}
-                    drefId={drefIdFromProps}
-                />
-            )}
-            {drefApprovalPending && (
-                <Modal>
-                    <Message
-                        pending
-                        title={strings.drefApprovalInProgressTitle}
+            {
+                (status === DREF_STATUS_DRAFT || status === DREF_STATUS_FINALIZED) && applicationType === 'DREF' && (
+                    <Link
+                        to="drefApplicationForm"
+                        urlParams={{ drefId: id }}
+                        variant="secondary"
+                        icons={<PencilLineIcon className={styles.icon} />}
+                    >
+                        {strings.dropdownActionEditLabel}
+                    </Link>
+                )
+            }
+            {
+                (status === DREF_STATUS_DRAFT || status === DREF_STATUS_FINALIZED) && applicationType === 'OPS_UPDATE' && (
+                    <Link
+                        to="drefOperationalUpdateForm"
+                        urlParams={{ opsUpdateId: id }}
+                        variant="secondary"
+                        icons={<PencilLineIcon className={styles.icon} />}
+                    >
+                        {strings.dropdownActionEditLabel}
+                    </Link>
+                )
+            }
+            {
+                (status === DREF_STATUS_DRAFT || status === DREF_STATUS_FINALIZED) && applicationType === 'FINAL_REPORT' && (
+                    <Link
+                        to={isDrefImminentV2 ? 'drefFinalReportForm' : 'oldDrefFinalReportForm'}
+                        urlParams={{ finalReportId: id }}
+                        variant="secondary"
+                        icons={<PencilLineIcon className={styles.icon} />}
+                    >
+                        {strings.dropdownActionEditLabel}
+                    </Link>
+                )
+            }
+            {
+                showExportModal && (
+                    <DrefExportModal
+                        onCancel={setShowExportModalFalse}
+                        id={id}
+                        applicationType={applicationType}
+                        drefType={drefType}
+                        isDrefImminentV2={isDrefImminentV2}
                     />
-                </Modal>
-            )}
+                )
+            }
+            {
+                showShareModal && (
+                    <DrefShareModal
+                        onCancel={setShowShareModalFalse}
+                        onSuccess={setShowShareModalFalse}
+                        drefId={drefIdFromProps}
+                    />
+                )
+            }
+            {
+                showOperationConfirmModal && (
+                    <Modal
+                        heading={strings.dropdownActionImminentNewOpsUpdateConfirmationHeading}
+                        onClose={setShowOperationConfirmModalFalse}
+                        childrenContainerClassName={styles.addOpsUpdateModal}
+                        footerActions={(
+                            <Button
+                                name={undefined}
+                                onClick={handleAddOpsUpdate}
+                                disabled={(startingLanguage !== 'en' && !selectOpsLanguage)}
+                            >
+                                {strings.dropdownActionAddOpsUpdateLabel}
+                            </Button>
+                        )}
+                    >
+                        <p>{strings.dropdownActionNewOpsUpdateConfirmationMessage}</p>
+                        {shouldConfirmImminentAddOpsUpdate
+                            && strings.dropdownActionImminentNewOpsUpdateConfirmationMessage}
+                        {startingLanguage !== 'en' && (
+                            <>
+                                <p>
+                                    {strings
+                                        .dropdownActionNewOpsUpdateLanguageSelectLanguageMessage}
+                                </p>
+                                <RadioInput
+                                    name={undefined}
+                                    value={selectOpsLanguage}
+                                    options={selectLanguageOptions}
+                                    onChange={setSelectOpsLanguage}
+                                    keySelector={selectLanguageKeySelector}
+                                    labelSelector={stringLabelSelector}
+                                />
+                            </>
+                        )}
+                    </Modal>
+                )
+            }
+            {
+                showFinalReportConfirmModal && (
+                    <Modal
+                        heading={strings.dropdownActionNewFinalReportConfirmationHeading}
+                        onClose={setShowFinalReportConfirmModalFalse}
+                        childrenContainerClassName={styles.addOpsUpdateModal}
+                        footerActions={(
+                            <Button
+                                name={undefined}
+                                onClick={handleAddFinalReport}
+                                disabled={(startingLanguage !== 'en' && !selectFinalLanguage)}
+                            >
+                                {strings.dropdownActionAddFinalReportLabel}
+                            </Button>
+                        )}
+                    >
+                        <p>{strings.dropdownActionNewFinalReportConfirmationMessage}</p>
+                        {startingLanguage !== 'en' && (
+                            <>
+                                <p>
+                                    {strings
+                                        .dropdownActionNewFinalReportLanguageSelectLanguageMessage}
+                                </p>
+                                <RadioInput
+                                    name={undefined}
+                                    value={selectFinalLanguage}
+                                    options={selectLanguageOptions}
+                                    onChange={setSelectFinalLanguage}
+                                    keySelector={selectLanguageKeySelector}
+                                    labelSelector={stringLabelSelector}
+                                />
+                            </>
+                        )}
+                    </Modal>
+                )
+            }
+            {
+                drefApprovalPending && (
+                    <Modal>
+                        <Message
+                            pending
+                            title={strings.drefApprovalInProgressTitle}
+                        />
+                    </Modal>
+                )
+            }
         </TableActions>
     );
 }
diff --git a/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/styles.module.css b/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/styles.module.css
index 5e3fdb7f3b..8513915b69 100644
--- a/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/styles.module.css
+++ b/app/src/views/AccountMyFormsDref/DrefTableActions/styles.module.css
@@ -1,3 +1,9 @@
 .icon {
     font-size: var(--go-ui-height-icon-multiplier);
 }
+
+.add-ops-update-modal {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: var(--go-ui-spacing-lg);
+}
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Actions/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Actions/index.tsx
index d70672049a..b318c19bec 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Actions/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Actions/index.tsx
@@ -59,6 +59,7 @@ function needOptionKeySelector(option: NeedOption) {
 
 interface Props {
     value: Value;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
@@ -69,6 +70,7 @@ interface Props {
 function Actions(props: Props) {
     const {
         value,
+        readOnly,
         setFieldValue,
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
@@ -202,6 +204,7 @@ function Actions(props: Props) {
                 >
                     <BooleanInput
                         name="did_national_society"
+                        readOnly={readOnly}
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value?.did_national_society}
                         error={error?.did_national_society}
@@ -214,6 +217,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     >
                         <DateInput
                             name="ns_respond_date"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.ns_respond_date}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ns_respond_date}
@@ -228,6 +232,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     <SelectInput
                         label={strings.drefFormNationalSocietiesActionsLabel}
                         name={undefined}
+                        readOnly={readOnly}
                         options={filteredNsActionOptions}
                         value={selectedNsAction}
                         keySelector={nsActionKeySelector}
@@ -240,7 +245,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             variant="secondary"
                             name={selectedNsAction}
                             onClick={handleNsActionAddButtonClick}
-                            disabled={isNotDefined(selectedNsAction) || disabled}
+                            disabled={readOnly || isNotDefined(selectedNsAction) || disabled}
                         >
                             {strings.drefFormAddButton}
                         </Button>
@@ -258,7 +263,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onRemove={onNsActionRemove}
                         error={getErrorObject(error?.national_society_actions)}
                         titleDisplayMap={nsActionTitleDisplayMap}
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={readOnly || disabled}
                     />
                 ))}
             </Container>
@@ -272,6 +277,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     <TextArea
                         label={strings.drefFormActionDescription}
                         name="ifrc"
+                        readOnly={readOnly}
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.ifrc}
                         error={error?.ifrc}
@@ -284,6 +290,7 @@ function Actions(props: Props) {
                 >
                     <TextArea
                         name="partner_national_society"
+                        readOnly={readOnly}
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.partner_national_society}
                         error={error?.partner_national_society}
@@ -301,6 +308,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     <TextArea
                         label={strings.drefFormActionDescription}
                         name="icrc"
+                        readOnly={readOnly}
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.icrc}
                         error={error?.icrc}
@@ -317,6 +325,7 @@ function Actions(props: Props) {
                 >
                     <BooleanInput
                         name="government_requested_assistance"
+                        readOnly={readOnly}
                         value={value.government_requested_assistance}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.government_requested_assistance}
@@ -330,6 +339,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     <TextArea
                         label={strings.drefFormActionDescription}
                         name="national_authorities"
+                        readOnly={readOnly}
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.national_authorities}
                         error={error?.national_authorities}
@@ -343,6 +353,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     <TextArea
                         label={strings.drefFormActionDescription}
                         name="un_or_other_actor"
+                        readOnly={readOnly}
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.un_or_other_actor}
                         error={error?.un_or_other_actor}
@@ -354,6 +365,7 @@ function Actions(props: Props) {
                 >
                     <BooleanInput
                         name="is_there_major_coordination_mechanism"
+                        readOnly={readOnly}
                         value={value.is_there_major_coordination_mechanism}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.is_there_major_coordination_mechanism}
@@ -367,6 +379,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         <TextArea
                             label={strings.drefFormActionDescription}
                             name="major_coordination_mechanism"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.major_coordination_mechanism}
                             error={error?.major_coordination_mechanism}
@@ -390,12 +403,14 @@ function Actions(props: Props) {
                                 accept=".pdf, .docx, .pptx"
                                 onChange={setFieldValue}
                                 url="/api/v2/dref-files/"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value?.assessment_report}
                                 error={error?.assessment_report}
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 disabled={disabled}
                                 clearable
+                                useCurrentLanguageForMutation
                             >
                                 {strings.drefFormAssessmentReportUploadButtonLabel}
                             </GoSingleFileInput>
@@ -408,6 +423,7 @@ function Actions(props: Props) {
                     >
                         <SelectInput
                             className={styles.input}
+                            readOnly={readOnly}
                             label={strings.drefFormActionFieldsLabel}
                             name={undefined}
                             onChange={setSelectedNeed}
@@ -423,7 +439,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 variant="secondary"
                                 name={selectedNeed}
                                 onClick={handleNeedAddButtonClick}
-                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled}
+                                disabled={readOnly || isNotDefined(selectedNeed) || disabled}
                             >
                                 {strings.drefFormAddButton}
                             </Button>
@@ -441,7 +457,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             onRemove={onNeedRemove}
                             error={getErrorObject(error?.needs_identified)}
                             titleDisplayMap={needsIdentifiedTitleDisplayMap}
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         />
                     ))}
                     {value?.type_of_dref !== TYPE_IMMINENT && (
@@ -475,6 +491,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             <TextArea
                                 label={strings.drefFormActionDescription}
                                 name="identified_gaps"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.identified_gaps}
                                 error={error?.identified_gaps}
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/EventDetail/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/EventDetail/index.tsx
index d0c88ff38a..2c5edf03f6 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/EventDetail/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/EventDetail/index.tsx
@@ -42,6 +42,7 @@ type SourceInformationFormFields = NonNullable<PartialDref['source_information']
 
 interface Props {
     value: Value;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
@@ -58,6 +59,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
 
     const {
         error: formError,
+        readOnly,
         setFieldValue,
         value,
         fileIdToUrlMap,
@@ -160,6 +162,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="did_it_affect_same_area"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.did_it_affect_same_area}
                             onChange={handleDidItAffectSafeAreaChange}
                             error={error?.did_it_affect_same_area}
@@ -172,6 +175,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <BooleanInput
                                 name="did_it_affect_same_population"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value.did_it_affect_same_population}
                                 onChange={handleDidItAffectSamePopulationChange}
                                 error={error?.did_it_affect_same_population}
@@ -185,6 +189,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <BooleanInput
                                 name="did_ns_respond"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value.did_ns_respond}
                                 onChange={handleDidNsRespondChange}
                                 error={error?.did_ns_respond}
@@ -198,6 +203,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <BooleanInput
                                 name="did_ns_request_fund"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value.did_ns_request_fund}
                                 onChange={handleDidNsRequestFundChange}
                                 error={error?.did_ns_request_fund}
@@ -212,6 +218,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             <TextInput
                                 placeholder={strings.drefFormNsFundingDetailDescription}
                                 name="ns_request_text"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value.ns_request_text}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.ns_request_text}
@@ -229,6 +236,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             >
                                 <TextArea
                                     name="dref_recurrent_text"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.dref_recurrent_text}
                                     onChange={setFieldValue}
                                     error={error?.dref_recurrent_text}
@@ -243,6 +251,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="lessons_learned"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.lessons_learned}
                             error={error?.lessons_learned}
@@ -254,6 +263,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="complete_child_safeguarding_risk"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.complete_child_safeguarding_risk}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.complete_child_safeguarding_risk}
@@ -262,6 +272,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         <TextArea
                             label={strings.drefFormChildSafeguardingRiskLevelLabel}
                             name="child_safeguarding_risk_level"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.child_safeguarding_risk_level}
                             error={error?.child_safeguarding_risk_level}
@@ -283,6 +294,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     >
                         <DateInput
                             name="event_date"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.event_date}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.event_date}
@@ -296,6 +308,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                 >
                     <NumberInput
                         name="num_affected"
+                        readOnly={readOnly}
                         label={value?.type_of_dref === TYPE_IMMINENT ? (
                             <>
                                 {strings.drefFormRiskPeopleLabel}
@@ -344,6 +357,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 </>
                             )}
                             name="people_in_need"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value?.people_in_need}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.people_in_need}
@@ -353,6 +367,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     )}
                     <NumberInput
                         name="estimated_number_of_affected_male"
+                        readOnly={readOnly}
                         label={strings.drefFormAffectedMaleLabel}
                         value={value?.estimated_number_of_affected_male}
                         onChange={setFieldValue}
@@ -361,6 +376,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     />
                     <NumberInput
                         name="estimated_number_of_affected_female"
+                        readOnly={readOnly}
                         label={strings.drefFormAffectedFemaleLabel}
                         value={value?.estimated_number_of_affected_female}
                         onChange={setFieldValue}
@@ -369,6 +385,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     />
                     <NumberInput
                         name="estimated_number_of_affected_girls_under_18"
+                        readOnly={readOnly}
                         label={strings.drefFormAffectedMinorGirlsLabel}
                         value={value?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
@@ -377,6 +394,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     />
                     <NumberInput
                         name="estimated_number_of_affected_boys_under_18"
+                        readOnly={readOnly}
                         label={strings.drefFormAffectedMinorBoysLabel}
                         value={value?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
@@ -394,6 +412,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <NumberInput
                                 name="amount_requested"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value?.amount_requested}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.amount_requested}
@@ -426,6 +445,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="event_description"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.event_description}
                             error={error?.event_description}
@@ -440,6 +460,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="event_scope"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.event_scope}
                             error={error?.event_scope}
@@ -462,6 +483,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                     onChange={onSourceInformationChange}
                                     onRemove={onSourceInformationRemove}
                                     error={getErrorObject(error?.source_information)}
+                                    readOnly={readOnly}
                                     disabled={disabled}
                                 />
                             ))}
@@ -470,7 +492,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                     name={undefined}
                                     onClick={handleSourceInformationAdd}
                                     variant="secondary"
-                                    disabled={disabled}
+                                    disabled={disabled || readOnly}
                                 >
                                     {strings.drefFormSourceInformationAddButton}
                                 </Button>
@@ -490,7 +512,8 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={getErrorObject(error?.images_file)}
-                                disabled={disabled}
+                                disabled={disabled || readOnly}
+                                useCurrentLanguageForMutation
                             />
                         </InputSection>
                     </>
@@ -502,6 +525,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <DateInput
                                 name="hazard_date"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.hazard_date}
                                 error={error?.hazard_date}
@@ -514,6 +538,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <TextArea
                                 name="hazard_date_and_location"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.hazard_date_and_location}
                                 error={error?.hazard_date_and_location}
@@ -526,6 +551,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         >
                             <TextArea
                                 name="hazard_vulnerabilities_and_risks"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.hazard_vulnerabilities_and_risks}
                                 error={error?.hazard_vulnerabilities_and_risks}
@@ -545,15 +571,17 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                     onChange={onSourceInformationChange}
                                     onRemove={onSourceInformationRemove}
                                     error={getErrorObject(error?.source_information)}
+                                    readOnly={readOnly}
                                     disabled={disabled}
                                 />
                             ))}
                             <div className={styles.actions}>
                                 <Button
                                     name={undefined}
+                                    readOnly={readOnly}
                                     onClick={handleSourceInformationAdd}
                                     variant="secondary"
-                                    disabled={disabled}
+                                    disabled={disabled || readOnly}
                                 >
                                     {strings.drefFormSourceInformationAddButton}
                                 </Button>
@@ -568,11 +596,13 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 url="/api/v2/dref-files/"
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value.scenario_analysis_supporting_document}
                                 error={error?.scenario_analysis_supporting_document}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 clearable
                                 disabled={disabled}
+                                useCurrentLanguageForMutation
                             >
                                 {strings.drefFormUploadSupportingDocumentButton}
                             </GoSingleFileInput>
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
index 06d40069e6..f2374a69f8 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
@@ -28,6 +28,7 @@ const defaultIndicatorValue: IndicatorFormFields = {
 
 interface Props {
     value: IndicatorFormFields;
+    readOnly: boolean;
     error: ArrayError<IndicatorFormFields> | undefined;
     onChange: (value: SetValueArg<IndicatorFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
@@ -40,6 +41,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
 
     const {
         error: errorFromProps,
+        readOnly,
         onChange,
         value,
         index,
@@ -63,6 +65,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 value={value.title}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.title}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             <NumberInput
@@ -72,6 +75,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 value={value.target}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.target}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             <Button
@@ -80,7 +84,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefIndicatorRemoveButtonLabel}
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
             </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
index 5f0b4b974c..65c8a71034 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
@@ -46,6 +46,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     titleMap: Record<string, string> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -57,6 +58,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
         index,
         onRemove,
         titleMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -109,6 +111,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         value={value.budget}
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.budget}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -117,6 +120,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         value={value.person_targeted}
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.person_targeted}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </>
@@ -128,7 +132,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                     onClick={onRemove}
                     variant="tertiary"
                     title={strings.drefFormRemoveIntervention}
-                    disabled={disabled}
+                    disabled={disabled || readOnly}
                     icons={<DeleteBinTwoLineIcon />}
                 >
                     {strings.drefFormRemoveIntervention}
@@ -142,6 +146,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <Container
@@ -152,7 +157,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         variant="secondary"
                         name={undefined}
                         onClick={handleIndicatorAddButtonClick}
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={disabled || readOnly}
                     >
                         {strings.drefAddIndicatorButtonLabel}
                     </Button>
@@ -167,6 +172,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onIndicatorChange}
                         onRemove={onIndicatorRemove}
                         error={getErrorObject(error?.indicators)}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 ))}
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx
index 19e51ebd54..b1cf92a03d 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx
@@ -37,6 +37,7 @@ const defaultActivitiesValue: ActivitiesFormFields = {
 
 interface Props {
     value: ActivitiesFormFields;
+    readOnly: boolean;
     error: ArrayError<ActivitiesFormFields> | undefined;
     onChange: (value: SetValueArg<ActivitiesFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
@@ -49,6 +50,7 @@ function ActivitiesInput(props: Props) {
         error: errorFromProps,
         onChange,
         value,
+        readOnly,
         index,
         onRemove,
         disabled,
@@ -74,7 +76,7 @@ function ActivitiesInput(props: Props) {
                     ariaLabel={strings.drefFormProposedActionRemoveSector}
                     round={false}
                     variant="tertiary"
-                    disabled={disabled}
+                    disabled={disabled || readOnly}
                 >
                     <DeleteBinLineIcon />
                 </IconButton>
@@ -99,6 +101,7 @@ function ActivitiesInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.activity}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
         </Container>
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx
index 5c98a5fb74..68316b3b9d 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx
@@ -57,6 +57,7 @@ const defaultProposedActionsValue: ProposedActionsFormFields = {
 
 interface Props {
     value: ProposedActionsFormFields;
+    readOnly: boolean;
     error: ArrayError<ProposedActionsFormFields> | undefined;
     onChange: (
         value: SetValueArg<ProposedActionsFormFields>,
@@ -70,6 +71,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
         error: errorFromProps,
         onChange,
         value,
+        readOnly,
         index,
         disabled,
     } = props;
@@ -172,6 +174,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                 onChange={onProposedActionChange}
                 error={error?.total_budget}
                 label={strings.drefFormProposedActionBudgetLabel}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             {/* NOTE: Empty div to preserve the layout */}
@@ -187,6 +190,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                     labelSelector={sectorLabelSelector}
                     options={activityFilteredOptions}
                     disabled={disabled || activityOptionPending}
+                    readOnly={readOnly}
                     required
                 />
                 <Button
@@ -197,6 +201,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                     disabled={
                         isNotDefined(selectedSector)
                         || disabled
+                        || readOnly
                     }
                 >
                     {strings.drefFormAddProposedActionLabel}
@@ -214,6 +219,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                         onChange={onActivityChange}
                         onRemove={onActivityRemove}
                         error={getErrorObject(error?.activities)}
+                        readOnly={readOnly}
                         activityOptions={activityOptionResponse}
                     />
                 ))}
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
index ebf5fed3d5..94fac7255e 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
@@ -27,6 +27,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<RiskSecurityFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -37,6 +38,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -65,6 +67,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.risk}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <TextArea
@@ -75,6 +78,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.mitigation}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -82,7 +86,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 name={index}
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
                 title={strings.drefFormDeleteRisk}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/index.tsx
index 0917bba6bc..f728645cb2 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Operation/index.tsx
@@ -70,6 +70,7 @@ function plannedInterventionKeySelector(option: PlannedInterventionOption) {
 
 interface Props {
     value: Value;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     setValue: (value: SetBaseValueArg<Value>, partialUpdate?: boolean) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
@@ -86,6 +87,7 @@ function Operation(props: Props) {
 
     const {
         value,
+        readOnly,
         setFieldValue,
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
@@ -293,6 +295,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="operation_objective"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.operation_objective}
                             error={error?.operation_objective}
@@ -331,6 +334,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="response_strategy"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.response_strategy}
                             error={error?.response_strategy}
@@ -351,6 +355,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             label={strings.drefFormOperationDescription}
+                            readOnly={readOnly}
                             name="people_assisted"
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.people_assisted}
@@ -364,6 +369,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             label={strings.drefFormOperationDescription}
+                            readOnly={readOnly}
                             name="selection_criteria"
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.selection_criteria}
@@ -377,12 +383,14 @@ function Operation(props: Props) {
                             accept=".pdf, .docx, .pptx"
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             onChange={setFieldValue}
+                            readOnly={readOnly}
                             url="/api/v2/dref-files/"
                             value={value.targeting_strategy_support_file}
                             error={error?.targeting_strategy_support_file}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             clearable
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         >
                             {strings.drefFormUploadTargetingDocumentButtonLabel}
                         </GoSingleFileInput>
@@ -414,6 +422,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 <NumberInput
                                     label={strings.drefFormWomen}
                                     name="women"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.women}
                                     onChange={onPopulationChange}
                                     error={error?.women}
@@ -422,6 +431,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 <NumberInput
                                     label={strings.drefFormMen}
                                     name="men"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.men}
                                     onChange={onPopulationChange}
                                     error={error?.men}
@@ -430,6 +440,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 <NumberInput
                                     label={strings.drefFormGirls}
                                     name="girls"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.girls}
                                     onChange={onPopulationChange}
                                     error={error?.girls}
@@ -438,6 +449,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 <NumberInput
                                     label={strings.drefFormBoys}
                                     name="boys"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.boys}
                                     onChange={onPopulationChange}
                                     error={error?.boys}
@@ -448,6 +460,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         <NumberInput
                             label={strings.drefFormTotal}
                             name="total_targeted_population"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.total_targeted_population}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.total_targeted_population}
@@ -461,6 +474,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         <NumberInput
                             label={strings.drefFormEstimatePeopleDisability}
                             name="disability_people_per"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.disability_people_per}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.disability_people_per}
@@ -474,6 +488,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 <NumberInput
                                     placeholder={strings.drefFormEstimatedUrban}
                                     name="people_per_urban"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.people_per_urban}
                                     onChange={setFieldValue}
                                     error={error?.people_per_urban}
@@ -482,6 +497,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 <NumberInput
                                     placeholder={strings.drefFormEstimatedLocal}
                                     name="people_per_local"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     value={value.people_per_local}
                                     onChange={setFieldValue}
                                     error={error?.people_per_local}
@@ -492,6 +508,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         <NumberInput
                             label={strings.drefFormEstimatedDisplacedPeople}
                             name="displaced_people"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.displaced_people}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.displaced_people}
@@ -509,6 +526,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="has_anti_fraud_corruption_policy"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.has_anti_fraud_corruption_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_anti_fraud_corruption_policy}
@@ -520,6 +538,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="has_sexual_abuse_policy"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.has_sexual_abuse_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_sexual_abuse_policy}
@@ -531,6 +550,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="has_child_protection_policy"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.has_child_protection_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_child_protection_policy}
@@ -542,6 +562,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="has_whistleblower_protection_policy"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.has_whistleblower_protection_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_whistleblower_protection_policy}
@@ -553,6 +574,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="has_anti_sexual_harassment_policy"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.has_anti_sexual_harassment_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_anti_sexual_harassment_policy}
@@ -610,6 +632,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 onChange={onRiskSecurityChange}
                                 onRemove={onRiskSecurityRemove}
                                 error={getErrorObject(error?.risk_security)}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         ))}
@@ -618,7 +641,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 name={undefined}
                                 onClick={handleRiskSecurityAdd}
                                 variant="secondary"
-                                disabled={disabled}
+                                disabled={disabled || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormRiskSecurityAddButton}
                             </Button>
@@ -647,6 +670,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="risk_security_concern"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.risk_security_concern}
                             error={error?.risk_security_concern}
                             onChange={setFieldValue}
@@ -677,6 +701,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
@@ -695,11 +720,13 @@ function Operation(props: Props) {
                             name="budget_file"
                             onChange={setFieldValue}
                             url="/api/v2/dref-files/"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value?.budget_file}
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             error={error?.budget_file}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                             clearable
                             description={(
                                 <Link
@@ -761,6 +788,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <NumberInput
                             name="amount_requested"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value?.amount_requested}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.amount_requested}
@@ -779,6 +807,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             <SelectInput
                                 className={styles.input}
                                 name={undefined}
+                                readOnly={readOnly}
                                 label={strings.drefFormInterventionsLabel}
                                 options={filteredInterventionOptions}
                                 keySelector={plannedInterventionKeySelector}
@@ -792,7 +821,9 @@ function Operation(props: Props) {
                                 variant="secondary"
                                 name={selectedIntervention}
                                 onClick={handleInterventionAddButtonClick}
-                                disabled={isNotDefined(selectedIntervention) || disabled}
+                                disabled={isNotDefined(selectedIntervention)
+                                    || disabled
+                                    || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormResponseAddButton}
                             </Button>
@@ -808,6 +839,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onRemove={onInterventionRemove}
                             error={getErrorObject(error?.planned_interventions)}
                             titleMap={interventionTitleMap}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -839,6 +871,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         <TextArea
                             label={strings.drefFormOperationDescription}
                             name="human_resource"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.human_resource}
                             error={error?.human_resource}
@@ -853,6 +886,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="is_volunteer_team_diverse"
+                            readOnly={readOnly}
                             label={strings.drefFormIsVolunteerTeamDiverseLabel}
                             value={value.is_volunteer_team_diverse}
                             onChange={setFieldValue}
@@ -882,6 +916,7 @@ function Operation(props: Props) {
                 >
                     <BooleanInput
                         name="is_surge_personnel_deployed"
+                        readOnly={readOnly}
                         value={value.is_surge_personnel_deployed}
                         onChange={handleSurgeDeployedChange}
                         error={error?.is_surge_personnel_deployed}
@@ -891,6 +926,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         <TextArea
                             label={strings.drefFormOperationDescription}
                             name="surge_personnel_deployed"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.surge_personnel_deployed}
                             error={error?.surge_personnel_deployed}
@@ -929,6 +965,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             <TextArea
                                 label={strings.drefFormOperationDescription}
                                 name="logistic_capacity_of_ns"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.logistic_capacity_of_ns}
                                 error={error?.logistic_capacity_of_ns}
@@ -960,6 +997,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             <TextArea
                                 label={strings.drefFormOperationDescription}
                                 name="pmer"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.pmer}
                                 error={error?.pmer}
@@ -991,6 +1029,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             <TextArea
                                 label={strings.drefFormOperationDescription}
                                 name="communication"
+                                readOnly={readOnly}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.communication}
                                 error={error?.communication}
@@ -1006,6 +1045,7 @@ function Operation(props: Props) {
                     >
                         <TextArea
                             name="addressed_humanitarian_impacts"
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.addressed_humanitarian_impacts}
                             error={error?.addressed_humanitarian_impacts}
@@ -1024,11 +1064,13 @@ function Operation(props: Props) {
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             onChange={setFieldValue}
                             url="/api/v2/dref-files/"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value.contingency_plans_supporting_document}
                             error={error?.contingency_plans_supporting_document}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             clearable
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         >
                             {strings.drefFormUploadSupportingDocumentButtonLabel}
                         </GoSingleFileInput>
@@ -1047,6 +1089,8 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={action}
                             onChange={handleProposedActionChange}
                             error={getErrorObject(error?.proposed_action)}
+                            readOnly={readOnly}
+                            disabled={disabled}
                         />
                     ))}
                     <InputSection
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/CopyFieldReportSection/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/CopyFieldReportSection/index.tsx
index 00a298acbf..293c849c32 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/CopyFieldReportSection/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/CopyFieldReportSection/index.tsx
@@ -37,6 +37,7 @@ import styles from './styles.module.css';
 type Value = PartialDref;
 interface Props {
     value: Value;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<PartialDref>) => void;
     disabled?: boolean;
     setDistrictOptions: Dispatch<SetStateAction<DistrictItem[] | null | undefined>>;
@@ -47,6 +48,7 @@ interface Props {
 function CopyFieldReportSection(props: Props) {
     const {
         value,
+        readOnly,
         setFieldValue,
         disabled,
         setDistrictOptions,
@@ -243,6 +245,7 @@ function CopyFieldReportSection(props: Props) {
                 <FieldReportSearchSelectInput
                     className={styles.input}
                     name={undefined}
+                    readOnly={readOnly}
                     value={fieldReport}
                     onChange={setFieldReport}
                     nationalSociety={value?.national_society}
@@ -255,6 +258,7 @@ function CopyFieldReportSection(props: Props) {
                 <Button
                     className={styles.action}
                     variant="secondary"
+                    readOnly={readOnly}
                     disabled={isNotDefined(fieldReport) || frDetailPending || disabled}
                     onClick={handleCopyButtonClick}
                     name={fieldReport}
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/index.tsx
index 6481aa105c..f448d82142 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Overview/index.tsx
@@ -101,6 +101,7 @@ function onsetTypeKeySelector(option: OnsetTypeOption) {
 
 interface Props {
     value: PartialDref;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<PartialDref>) => void;
     setValue: (value: SetBaseValueArg<PartialDref>, partialUpdate?: boolean) => void;
     error: Error<PartialDref> | undefined;
@@ -119,6 +120,7 @@ const userKeySelector = (item: User) => item.id;
 function Overview(props: Props) {
     const {
         value,
+        readOnly,
         setFieldValue,
         setValue,
         error: formError,
@@ -284,6 +286,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     />
                     <Button
                         name={undefined}
+                        disabled={readOnly}
                         onClick={setShowShareModalTrue}
                         variant="secondary"
                         icons={<ShareLineIcon />}
@@ -311,6 +314,7 @@ function Overview(props: Props) {
                 >
                     <NationalSocietySelectInput
                         error={error?.national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         name="national_society"
                         onChange={handleNSChange}
                         value={value?.national_society}
@@ -320,6 +324,7 @@ function Overview(props: Props) {
                 {value?.type_of_dref !== TYPE_LOAN && (
                     <CopyFieldReportSection
                         value={value}
+                        readOnly={readOnly}
                         setFieldValue={setFieldValue}
                         disabled={disabled}
                         setDistrictOptions={setDistrictOptions}
@@ -333,6 +338,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     withAsteriskOnTitle
                 >
                     <SelectInput
+                        readOnly={readOnly}
                         name="type_of_dref"
                         label={strings.drefFormTypeOfDref}
                         options={typeOfDrefOptions}
@@ -360,6 +366,7 @@ function Overview(props: Props) {
                                     : strings.drefFormDisasterTypeLabel
                             }
                             name="disaster_type"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value?.disaster_type}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.disaster_type}
@@ -378,6 +385,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             withAsterisk
                             readOnly={
                                 value?.type_of_dref === TYPE_IMMINENT
+                                || readOnly
                             }
                         />
                         {(
@@ -386,6 +394,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             || value?.disaster_type === DISASTER_FLOOD) ? (
                                 <BooleanInput
                                     name="is_man_made_event"
+                                    readOnly={readOnly}
                                     label={strings.drefFormManMadeEvent}
                                     value={value?.is_man_made_event}
                                     onChange={setFieldValue}
@@ -398,6 +407,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         {value?.type_of_dref !== TYPE_IMMINENT && (
                             <SelectInput
                                 name="disaster_category"
+                                readOnly={readOnly}
                                 label={(
                                     <>
                                         {strings.drefFormDisasterCategoryLabel}
@@ -430,12 +440,14 @@ function Overview(props: Props) {
                                 accept=".pdf, .docx, .pptx"
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 onChange={setFieldValue}
+                                readOnly={readOnly}
                                 url="/api/v2/dref-files/"
                                 value={value.disaster_category_analysis}
                                 error={error?.disaster_category_analysis}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 clearable
                                 disabled={disabled}
+                                useCurrentLanguageForMutation
                             >
                                 {strings.drefFormOverviewUploadDocumentButtonLabel}
                             </GoSingleFileInput>
@@ -452,6 +464,7 @@ function Overview(props: Props) {
                 >
                     <CountrySelectInput
                         name="country"
+                        readOnly={readOnly}
                         label={strings.drefFormAddCountry}
                         value={value?.country}
                         onChange={handleCountryChange}
@@ -460,6 +473,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     />
                     <DistrictSearchMultiSelectInput
                         name="district"
+                        readOnly={readOnly}
                         countryId={value.country}
                         label={strings.drefFormAddRegion}
                         options={districtOptions}
@@ -477,6 +491,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     <div className={styles.titleContainer}>
                         <TextInput
                             name="title"
+                            readOnly={readOnly}
                             className={styles.titleInput}
                             value={value?.title}
                             onChange={setFieldValue}
@@ -493,6 +508,7 @@ function Overview(props: Props) {
                                 || isNotDefined(value?.country)
                                 || isNotDefined(value?.disaster_type)
                                 || isNotDefined(disasterTypes)
+                                || readOnly
                             )}
                         >
                             {strings.drefFormGenerateTitle}
@@ -505,6 +521,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     >
                         <BooleanInput
                             name="emergency_appeal_planned"
+                            readOnly={readOnly}
                             value={value?.emergency_appeal_planned}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.emergency_appeal_planned}
@@ -523,12 +540,14 @@ function Overview(props: Props) {
                             name="event_map_file"
                             url="/api/v2/dref-files/"
                             value={value?.event_map_file}
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={getErrorObject(error?.event_map_file)}
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
@@ -543,12 +562,14 @@ function Overview(props: Props) {
                             name="cover_image_file"
                             url="/api/v2/dref-files/"
                             value={value?.cover_image_file}
+                            readOnly={readOnly}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={getErrorObject(error?.cover_image_file)}
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/Submission/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/Submission/index.tsx
index 902fcf9c16..09b8234a64 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/Submission/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/Submission/index.tsx
@@ -33,6 +33,7 @@ type Value = PartialDref;
 
 interface Props {
     value: Value;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
     disabled?: boolean;
@@ -43,6 +44,7 @@ function Submission(props: Props) {
         error: formError,
         setFieldValue,
         value,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -128,6 +130,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ns_request_date}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ns_request_date}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <DateInput
@@ -137,6 +140,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.submission_to_geneva}
                         hint={strings.drefFormAddedByRegionalOffice}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <DateInput
@@ -146,6 +150,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={handleDateOfApproval}
                         error={error?.date_of_approval}
                         hint={strings.drefFormAddedByRegionalOffice}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.type_of_dref !== TYPE_IMMINENT && (
@@ -156,6 +161,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.operation_timeframe}
                             onChange={handleOperationTimeframeChange}
                             error={error?.operation_timeframe}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -191,6 +197,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.publishing_date}
                             hint={strings.drefFormAddedByRegionalOffice}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -210,6 +217,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.appeal_code}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.appeal_code}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -223,6 +231,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.glide_code}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.glide_code}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -238,6 +247,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -246,6 +256,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -254,6 +265,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -262,6 +274,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -276,6 +289,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -284,6 +298,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -292,6 +307,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -300,6 +316,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -314,6 +331,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_name}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_name}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -322,6 +340,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -330,6 +349,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_email}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_email}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -338,6 +358,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_phone_number}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_phone_number}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -357,6 +378,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_name}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_name}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -365,6 +387,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -373,6 +396,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_email}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_email}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -381,6 +405,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_phone_number}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_phone_number}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -395,6 +420,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -403,6 +429,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -411,6 +438,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -419,6 +447,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -433,6 +462,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_name}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_name}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -441,6 +471,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -449,6 +480,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_email}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_email}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -457,6 +489,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_phone_number}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_phone_number}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -471,6 +504,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -479,6 +513,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -487,6 +522,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -495,6 +531,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -508,6 +545,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_hotline_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_hotline_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/i18n.json b/app/src/views/DrefApplicationForm/i18n.json
index 694dd8e233..9047f3d851 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/i18n.json
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/i18n.json
@@ -18,8 +18,7 @@
         "formLoadErrorTitle": "Failed to load DREF Application!",
         "formBackButtonLabel": "Back",
         "formLoadingMessage": "Loading DREF Application...",
-        "formNotAvailableInNonEnglishMessage": "DREF Application is not available in the selected language!",
-        "formEditNotAvailableInSelectedLanguageMessage": "DREF Application is not available for edit in the selected language!",
+        "formEditNotAvailableInSelectedLanguageMessage": "DREF Application is currently in view-only mode.",
         "drefFeedbackForm": "Provide feedback on IFRC DREF"
     }
 }
diff --git a/app/src/views/DrefApplicationForm/index.tsx b/app/src/views/DrefApplicationForm/index.tsx
index 755dc09d2a..5ef01503f7 100644
--- a/app/src/views/DrefApplicationForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefApplicationForm/index.tsx
@@ -36,13 +36,16 @@ import DrefExportModal from '#components/domain/DrefExportModal';
 import { type FieldReportItem as FieldReportSearchItem } from '#components/domain/FieldReportSearchSelectInput';
 import FormFailedToLoadMessage from '#components/domain/FormFailedToLoadMessage';
 import LanguageMismatchMessage from '#components/domain/LanguageMismatchMessage';
-import NonEnglishFormCreationMessage from '#components/domain/NonEnglishFormCreationMessage';
 import Link from '#components/Link';
 import NonFieldError from '#components/NonFieldError';
 import Page from '#components/Page';
 import useCurrentLanguage from '#hooks/domain/useCurrentLanguage';
 import useAlert from '#hooks/useAlert';
 import useRouting from '#hooks/useRouting';
+import {
+    DREF_STATUS_DRAFT,
+    DREF_STATUS_FINALIZED,
+} from '#utils/constants';
 import {
     type GoApiResponse,
     useLazyRequest,
@@ -383,6 +386,7 @@ export function Component() {
         method: 'PATCH',
         pathVariables: isDefined(drefId) ? { id: drefId } : undefined,
         body: (formFields: DrefRequestBody) => formFields,
+        useCurrentLanguageForMutation: true,
         onSuccess: (response) => {
             alert.show(
                 strings.formSaveRequestSuccessMessage,
@@ -479,6 +483,7 @@ export function Component() {
         url: '/api/v2/dref/',
         method: 'POST',
         body: (formFields: DrefRequestPostBody) => formFields,
+        useCurrentLanguageForMutation: true,
         onSuccess: (response) => {
             alert.show(
                 strings.formSaveRequestSuccessMessage,
@@ -608,14 +613,15 @@ export function Component() {
     const saveDrefPending = createDrefPending || updateDrefPending;
     const disabled = fetchingDref || saveDrefPending;
 
-    // New DREFs can only be created in English
-    const nonEnglishCreate = isNotDefined(drefId) && currentLanguage !== 'en';
     const languageMismatch = isDefined(drefId)
         && isDefined(drefResponse)
         && currentLanguage !== drefResponse?.translation_module_original_language;
-    const shouldHideForm = nonEnglishCreate
-        || languageMismatch
-        || fetchingDref
+
+    const readOnly = languageMismatch
+        && (drefResponse?.status === DREF_STATUS_FINALIZED
+        || drefResponse?.status === DREF_STATUS_DRAFT);
+
+    const shouldHideForm = fetchingDref
         || isDefined(drefResponseError);
 
     return (
@@ -661,7 +667,7 @@ export function Component() {
                         <Button
                             name={undefined}
                             onClick={handleFormSubmit}
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.formSaveButtonLabel}
                         </Button>
@@ -728,11 +734,7 @@ export function Component() {
                     <LanguageMismatchMessage
                         title={strings.formEditNotAvailableInSelectedLanguageMessage}
                         originalLanguage={drefResponse.translation_module_original_language}
-                    />
-                )}
-                {nonEnglishCreate && (
-                    <NonEnglishFormCreationMessage
-                        title={strings.formNotAvailableInNonEnglishMessage}
+                        selectedLanguage={currentLanguage}
                     />
                 )}
                 {isDefined(drefResponseError) && (
@@ -750,6 +752,7 @@ export function Component() {
                         <TabPanel name="overview">
                             <Overview
                                 value={value}
+                                readOnly={readOnly}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 setValue={setValue}
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
@@ -765,6 +768,7 @@ export function Component() {
                         <TabPanel name="eventDetail">
                             <EventDetail
                                 value={value}
+                                readOnly={readOnly}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
@@ -775,6 +779,7 @@ export function Component() {
                         <TabPanel name="actions">
                             <Actions
                                 value={value}
+                                readOnly={readOnly}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
@@ -785,6 +790,7 @@ export function Component() {
                         <TabPanel name="operation">
                             <Operation
                                 value={value}
+                                readOnly={readOnly}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 setValue={setValue}
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
@@ -795,6 +801,7 @@ export function Component() {
                         </TabPanel>
                         <TabPanel name="submission">
                             <Submission
+                                readOnly={readOnly}
                                 value={value}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 error={formError}
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx
index 1576ff107f..604c8f874f 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx
@@ -33,6 +33,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     titleDisplayMap: Record<string, string> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -44,6 +45,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
         index,
         titleDisplayMap,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -74,6 +76,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 // withAsterisk
             />
             <Button
@@ -82,7 +85,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefFinalReportFormRemoveNeed}
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
             </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/index.tsx
index 955fa708bd..8fe3447b01 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Actions/index.tsx
@@ -53,6 +53,7 @@ interface Props {
     value: Value;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -61,6 +62,7 @@ function Actions(props: Props) {
         value,
         setFieldValue,
         error: formError,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -139,6 +141,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value?.has_national_society_conducted}
                         error={error?.has_national_society_conducted}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -149,6 +152,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             value={value.national_society_conducted_description}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_conducted_description}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -167,6 +171,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.ifrc}
                         error={error?.ifrc}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -179,6 +184,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.partner_national_society}
                         error={error?.partner_national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -196,6 +202,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.icrc}
                         error={error?.icrc}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -212,6 +219,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         value={value.government_requested_assistance}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.government_requested_assistance}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -225,6 +233,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.national_authorities}
                         error={error?.national_authorities}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -238,6 +247,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.un_or_other_actor}
                         error={error?.un_or_other_actor}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -249,6 +259,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         value={value.is_there_major_coordination_mechanism}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.is_there_major_coordination_mechanism}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -262,6 +273,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.major_coordination_mechanism}
                             error={error?.major_coordination_mechanism}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -288,6 +300,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 labelSelector={stringValueSelector}
                                 options={filteredNeedOptions}
                                 value={selectedNeed}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <Button
@@ -295,7 +308,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 variant="secondary"
                                 name={selectedNeed}
                                 onClick={handleNeedAddButtonClick}
-                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled}
+                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormAddButton}
                             </Button>
@@ -311,6 +324,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             onRemove={onNeedRemove}
                             error={getErrorObject(error?.needs_identified)}
                             titleDisplayMap={needsIdentifiedTitleDisplayMap}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx
index 59a2dfd75e..3146acaec5 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx
@@ -40,6 +40,7 @@ interface Props {
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
     setFileIdToUrlMap?: React.Dispatch<React.SetStateAction<Record<number, string>>>;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -56,6 +57,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
         value,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -100,6 +102,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.event_date}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.event_date}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -142,6 +145,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 ? strings.drefFormPeopleAffectedDescriptionImminent
                                 : strings.drefFormPeopleAffectedDescriptionSlowSudden
                         )}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.type_of_dref !== TYPE_IMMINENT && (
@@ -163,6 +167,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.people_in_need}
                             hint={strings.drefFormPeopleInNeedDescriptionSlowSudden}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -172,6 +177,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_male}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_male}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -180,6 +186,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_female}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_female}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -188,6 +195,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -196,6 +204,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -231,6 +240,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.event_description}
                         error={error?.event_description}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -249,7 +259,9 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             error={getErrorObject(error?.images_file)}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
@@ -270,6 +282,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.event_scope}
                             error={error?.event_scope}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -287,6 +300,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={onSourceInformationChange}
                             onRemove={onSourceInformationRemove}
                             error={getErrorObject(error?.source_information)}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -295,7 +309,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         name={undefined}
                         onClick={handleSourceInformationAdd}
                         variant="secondary"
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={disabled || readOnly}
                     >
                         {strings.drefFormSourceInformationAddButton}
                     </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
index 521abee38c..33a94cf800 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
@@ -32,6 +32,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<IndicatorFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -44,6 +45,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -84,6 +86,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.actual}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -92,6 +95,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefIndicatorRemoveButtonLabel}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
index 163b4073bd..b11b898acb 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
@@ -46,6 +46,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     titleMap: Record<string, string> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -57,6 +58,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
         index,
         onRemove,
         titleMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -110,6 +112,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.budget}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -119,6 +122,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.person_targeted}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -128,6 +132,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.person_assisted}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -136,6 +141,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         value={value.male}
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.male}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -144,6 +150,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         value={value.female}
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.female}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </>
@@ -155,7 +162,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                     onClick={onRemove}
                     variant="tertiary"
                     title={strings.drefFormRemoveIntervention}
-                    disabled={disabled}
+                    disabled={disabled || readOnly}
                     icons={<DeleteBinTwoLineIcon />}
                 >
                     {strings.drefFinalReportRemoveIntervention}
@@ -168,6 +175,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 value={value.description}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
                 autoBullets
             />
@@ -178,6 +186,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.narrative_description_of_achievements}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <TextArea
@@ -187,6 +196,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.lessons_learnt}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <TextArea
@@ -196,6 +206,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.challenges}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <Container
@@ -206,7 +217,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         variant="secondary"
                         name={undefined}
                         onClick={handleIndicatorAddButtonClick}
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={disabled || readOnly}
                     >
                         {strings.drefAddIndicatorButtonLabel}
                     </Button>
@@ -222,6 +233,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onRemove={onIndicatorRemove}
                         error={getErrorObject(error?.indicators)}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 ))}
                 {(isNotDefined(value.indicators) || value.indicators.length === 0) && (
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx
index ad57cd116a..1e0b1887da 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/ActivitiesInput/index.tsx
@@ -42,6 +42,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     disabled?: boolean;
+    readOnly: boolean;
     activityOptions?: ActivityOptions[];
 }
 function ActivitiesInput(props: Props) {
@@ -49,6 +50,7 @@ function ActivitiesInput(props: Props) {
         error: errorFromProps,
         onChange,
         value,
+        readOnly,
         index,
         onRemove,
         disabled,
@@ -74,7 +76,7 @@ function ActivitiesInput(props: Props) {
                     ariaLabel={strings.drefFormProposedActionRemoveSector}
                     round={false}
                     variant="tertiary"
-                    disabled={disabled}
+                    disabled={disabled || readOnly}
                 >
                     <DeleteBinLineIcon />
                 </IconButton>
@@ -99,6 +101,7 @@ function ActivitiesInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.activity}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
         </Container>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx
index a9111d479a..41e365cba5 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/ProposedActionsInput/index.tsx
@@ -63,6 +63,7 @@ interface Props {
         index: number,
     ) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 function ProposedActionsInput(props: Props) {
@@ -71,6 +72,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
         onChange,
         value,
         index,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -173,6 +175,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                     onChange={onProposedActionChange}
                     error={error?.total_budget}
                     label={strings.drefFormProposedActionBudgetLabel}
+                    readOnly={readOnly}
                     disabled={disabled}
                 />
                 <NumberInput
@@ -182,6 +185,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                     onChange={onProposedActionChange}
                     error={error?.total_expenditure}
                     label={strings.drefFormExpenditureLabel}
+                    readOnly={readOnly}
                     disabled={disabled}
                 />
             </div>
@@ -198,6 +202,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                     labelSelector={sectorLabelSelector}
                     options={activityFilteredOptions}
                     disabled={disabled || activityOptionPending}
+                    readOnly={readOnly}
                     required
                 />
                 <Button
@@ -208,6 +213,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                     disabled={
                         isNotDefined(selectedSector)
                         || disabled
+                        || readOnly
                     }
                 >
                     {strings.drefFormAddProposedActionLabel}
@@ -226,6 +232,7 @@ function ProposedActionsInput(props: Props) {
                         onRemove={onActivityRemove}
                         error={getErrorObject(error?.activities)}
                         activityOptions={activityOptionResponse}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 ))}
             </Container>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
index aa44b3bc81..03b5100d3b 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
@@ -27,6 +27,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<RiskSecurityFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -37,6 +38,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -65,6 +67,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.risk}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <TextArea
@@ -75,6 +78,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.mitigation}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -82,7 +86,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 name={index}
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
                 title={strings.drefFinalReportDeleteRisk}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/index.tsx
index 9637439559..f5f04b62b5 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Operation/index.tsx
@@ -80,6 +80,7 @@ interface Props {
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
     setFileIdToUrlMap?: React.Dispatch<React.SetStateAction<Record<number, string>>>;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -96,6 +97,7 @@ function Operation(props: Props) {
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -269,6 +271,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.operation_objective}
                             error={error?.operation_objective}
                             hint={strings.drefFormObjectiveOperationPlaceholder}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -307,6 +310,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.response_strategy}
                             error={error?.response_strategy}
                             hint={strings.drefFormResponseRationalePlaceholder}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -327,6 +331,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.people_assisted}
                             error={error?.people_assisted}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -340,6 +345,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.selection_criteria}
                             error={error?.selection_criteria}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -351,6 +357,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.change_in_operational_strategy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.change_in_operational_strategy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -364,6 +371,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.change_in_operational_strategy_text}
                                 error={error?.change_in_operational_strategy_text}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
@@ -401,6 +409,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_women}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_women}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -409,6 +418,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_men}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_men}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -417,6 +427,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_girls_under_18}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_girls_under_18}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -424,6 +435,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 name="assisted_num_of_boys_under_18"
                                 value={value.assisted_num_of_boys_under_18}
                                 onChange={onPopulationChange}
+                                readOnly={readOnly}
                                 error={error?.assisted_num_of_boys_under_18}
                                 disabled={disabled}
                             />
@@ -447,6 +459,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.num_assisted}
                         hint={strings.drefFormPeopleAssistedDescription}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {/* NOTE: Empty div to preserve the layout */}
@@ -457,6 +470,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.total_targeted_population}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.total_targeted_population}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -470,6 +484,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.disability_people_per}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disability_people_per}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <div className={styles.urbanToRural}>
@@ -483,6 +498,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.people_per_urban}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.people_per_urban}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -491,6 +507,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.people_per_local}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.people_per_local}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </div>
@@ -501,6 +518,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.displaced_people}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.displaced_people}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.type_of_dref === TYPE_IMMINENT && (
@@ -510,6 +528,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.people_targeted_with_early_actions}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.people_targeted_with_early_actions}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -527,6 +546,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.has_anti_fraud_corruption_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_anti_fraud_corruption_policy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -538,6 +558,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.has_sexual_abuse_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_sexual_abuse_policy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -549,6 +570,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.has_child_protection_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_child_protection_policy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -560,6 +582,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.has_whistleblower_protection_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_whistleblower_protection_policy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -571,6 +594,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.has_anti_sexual_harassment_policy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_anti_sexual_harassment_policy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -624,6 +648,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 onChange={onRiskSecurityChange}
                                 onRemove={onRiskSecurityRemove}
                                 error={getErrorObject(error?.risk_security)}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         ))}
@@ -632,7 +657,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 name={undefined}
                                 onClick={handleRiskSecurityAdd}
                                 variant="secondary"
-                                disabled={disabled}
+                                disabled={disabled || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormRiskSecurityAddButton}
                             </Button>
@@ -665,6 +690,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             error={error?.risk_security_concern}
                             onChange={setFieldValue}
                             disabled={disabled}
+                            readOnly={readOnly}
                         />
                     </InputSection>
                     <InputSection
@@ -694,6 +720,8 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
+                            readOnly={readOnly}
+                            disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
                 </Container>
@@ -710,6 +738,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={action}
                             onChange={handleProposedActionChange}
                             error={getErrorObject(error?.proposed_action)}
+                            readOnly={readOnly}
                         />
                     ))}
                     <InputSection
@@ -827,6 +856,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.mitigation_efforts_and_achievements}
                             error={error?.mitigation_efforts_and_achievements}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -839,6 +869,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.lessons_learned_and_challenges}
                             error={error?.lessons_learned_and_challenges}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -908,6 +939,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 labelSelector={stringValueSelector}
                                 onChange={setSelectedIntervention}
                                 value={selectedIntervention}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <Button
@@ -915,7 +947,9 @@ function Operation(props: Props) {
                                 variant="secondary"
                                 name={selectedIntervention}
                                 onClick={handleInterventionAddButtonClick}
-                                disabled={isNotDefined(selectedIntervention) || disabled}
+                                disabled={isNotDefined(selectedIntervention)
+                                    || disabled
+                                    || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormResponseAddButton}
                             </Button>
@@ -931,6 +965,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onRemove={onInterventionRemove}
                             error={getErrorObject(error?.planned_interventions)}
                             titleMap={interventionTitleMap}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -950,7 +985,9 @@ function Operation(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         clearable
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
+                        useCurrentLanguageForMutation
                     >
                         {strings.finalReportFinancialReportAttachment}
                     </GoSingleFileInput>
@@ -968,6 +1005,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.financial_report_description}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.financial_report_description}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Overview/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Overview/index.tsx
index e2523a5b29..d42b9b8589 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Overview/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Overview/index.tsx
@@ -85,6 +85,7 @@ interface Props {
     value: PartialFinalReport;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<PartialFinalReport>) => void;
     error: Error<PartialFinalReport> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
     isPreviousImminent: boolean;
     setValue: (value: SetBaseValueArg<PartialFinalReport>, partialUpdate?: boolean) => void;
@@ -104,6 +105,7 @@ function Overview(props: Props) {
         fileIdToUrlMap,
         setValue,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
         districtOptions,
         setDistrictOptions,
@@ -232,7 +234,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     <Button
                         name={undefined}
                         onClick={setShowShareModalTrue}
-                        disabled={isNotDefined(drefId)}
+                        disabled={isNotDefined(drefId) || readOnly}
                         variant="secondary"
                         icons={<ShareLineIcon />}
                     >
@@ -255,6 +257,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         name="national_society"
                         onChange={handleNSChange}
                         value={value?.national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -275,6 +278,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         onChange={handleTypeofDrefChange}
                         value={value?.type_of_dref}
                         error={error?.type_of_dref}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -296,6 +300,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.disaster_type}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disaster_type}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <SelectInput
@@ -311,6 +316,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         withAsterisk
                         readOnly={
                             value?.type_of_dref === TYPE_IMMINENT
+                            || readOnly
                         }
                     />
                     {value?.type_of_dref !== TYPE_IMMINENT && (
@@ -335,6 +341,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             value={value?.disaster_category}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.disaster_category}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -355,6 +362,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.country}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <DistrictSearchMultiSelectInput
@@ -367,6 +375,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         disabled={disabled}
                         onOptionsChange={setDistrictOptions}
                         error={getErrorString(error?.district)}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                 </InputSection>
@@ -378,6 +387,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             value={value?.title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <Button
@@ -387,6 +397,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             onClick={handleGenerateTitleButtonClick}
                             disabled={(
                                 disabled
+                                || readOnly
                                 || isNotDefined(value?.country)
                                 || isNotDefined(value?.disaster_type)
                                 || isNotDefined(disasterTypes)
@@ -412,7 +423,9 @@ function Overview(props: Props) {
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
@@ -431,7 +444,9 @@ function Overview(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
+                        useCurrentLanguageForMutation
                     />
                 </InputSection>
                 <InputSection
@@ -442,6 +457,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value.main_donors}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.main_donors}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Submission/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Submission/index.tsx
index 1d87901e3e..c874280c9b 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/Submission/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/Submission/index.tsx
@@ -34,6 +34,7 @@ interface Props {
     value: Value;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -42,6 +43,7 @@ function Submission(props: Props) {
         error: formError,
         setFieldValue,
         value,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -108,6 +110,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.operation_start_date}
                         onChange={handleOperationStartDateChange}
                         error={error?.operation_start_date}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value.type_of_dref === TYPE_IMMINENT ? (
@@ -127,6 +130,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.total_operation_timeframe}
                             onChange={handleTotalOperationTimeframeChange}
                             error={error?.total_operation_timeframe}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -150,6 +154,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.date_of_publication}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.date_of_publication}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -169,6 +174,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.appeal_code}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.appeal_code}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -182,6 +188,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.glide_code}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.glide_code}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -197,6 +204,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -205,6 +213,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -213,6 +222,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -221,6 +231,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -235,6 +246,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -243,6 +255,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -251,6 +264,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -259,6 +273,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -272,6 +287,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -280,6 +296,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -288,6 +305,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -296,6 +314,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -309,6 +328,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -317,6 +337,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -325,6 +346,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -333,6 +355,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -346,6 +369,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -354,6 +378,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -362,6 +387,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -370,6 +396,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -383,6 +410,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.media_contact_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -391,6 +419,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.media_contact_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -399,6 +428,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.media_contact_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -407,6 +437,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.media_contact_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -420,6 +451,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -428,6 +460,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -436,6 +469,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -444,6 +478,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -457,6 +492,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_hotline_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_hotline_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/i18n.json b/app/src/views/DrefFinalReportForm/i18n.json
index 27238afe7a..0256c6f651 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/i18n.json
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/i18n.json
@@ -15,7 +15,7 @@
         "formTabOperationLabel": "Operation",
         "formTabImplementation": "Implementation",
         "formTabSubmissionLabel": "Operational timeframes and contacts",
-        "formNotAvailableInSelectedLanguageMessage": "DREF Final Report is not available for edit in the selected language!",
+        "formNotAvailableInSelectedLanguageMessage": "DREF Final Report is not available in the selected language!",
         "formLoadingMessage": "Loading DREF Final Report...",
         "formLoadErrorTitle": "Failed to load DREF Final Report",
         "formLoadErrorHelpText": "Please make sure that the final report with given id exists and you have the permission to view it",
diff --git a/app/src/views/DrefFinalReportForm/index.tsx b/app/src/views/DrefFinalReportForm/index.tsx
index 6d27bbeee0..8df737174c 100644
--- a/app/src/views/DrefFinalReportForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefFinalReportForm/index.tsx
@@ -40,6 +40,8 @@ import Page from '#components/Page';
 import useCurrentLanguage from '#hooks/domain/useCurrentLanguage';
 import useAlert from '#hooks/useAlert';
 import {
+    DREF_STATUS_DRAFT,
+    DREF_STATUS_FINALIZED,
     DREF_TYPE_IMMINENT,
     type TypeOfDrefEnum,
 } from '#utils/constants';
@@ -305,6 +307,7 @@ export function Component() {
         method: 'PATCH',
         pathVariables: isDefined(finalReportId) ? { id: finalReportId } : undefined,
         body: (formFields: FinalReportRequestBody) => formFields,
+        useCurrentLanguageForMutation: true,
         onSuccess: (response) => {
             alert.show(
                 strings.formSaveRequestSuccessMessage,
@@ -409,8 +412,12 @@ export function Component() {
     const languageMismatch = isDefined(finalReportId)
         && isDefined(finalReportResponse)
         && currentLanguage !== finalReportResponse?.translation_module_original_language;
-    const shouldHideForm = languageMismatch
-        || fetchingFinalReport
+
+    const readOnly = languageMismatch
+        && (finalReportResponse?.status === DREF_STATUS_FINALIZED
+            || finalReportResponse?.status === DREF_STATUS_DRAFT);
+
+    const shouldHideForm = fetchingFinalReport
         || isDefined(finalReportResponseError);
 
     return (
@@ -451,7 +458,7 @@ export function Component() {
                         <Button
                             name={undefined}
                             onClick={handleFormSubmit}
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.formSaveButtonLabel}
                         </Button>
@@ -515,6 +522,7 @@ export function Component() {
                     <LanguageMismatchMessage
                         title={strings.formNotAvailableInSelectedLanguageMessage}
                         originalLanguage={finalReportResponse.translation_module_original_language}
+                        selectedLanguage={currentLanguage}
                     />
                 )}
                 {isDefined(finalReportResponseError) && (
@@ -540,6 +548,7 @@ export function Component() {
                                 isPreviousImminent={isPreviousImminent}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                                 districtOptions={districtOptions}
                                 setDistrictOptions={setDistrictOptions}
@@ -553,6 +562,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -561,6 +571,7 @@ export function Component() {
                                 value={value}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -572,6 +583,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -580,6 +592,7 @@ export function Component() {
                                 value={value}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -605,7 +618,7 @@ export function Component() {
                                     <Button
                                         name={undefined}
                                         onClick={handleFormSubmit}
-                                        disabled={disabled}
+                                        disabled={disabled || readOnly}
                                     >
                                         {strings.formSaveButtonLabel}
                                     </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/NeedInput/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/NeedInput/index.tsx
index 8131174dc8..eda6db36b2 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/NeedInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/NeedInput/index.tsx
@@ -28,6 +28,7 @@ const defaultNeedValue: NeedFormFields = {
 
 interface Props {
     value: PartialForm<NeedFormFields>;
+    readOnly: boolean;
     error: ArrayError<NeedFormFields> | undefined;
     onChange: (value: SetValueArg<NeedFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
@@ -44,6 +45,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
         index,
         titleDisplayMap,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -73,6 +75,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
                 value={value.description}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
                 // withAsterisk
             />
@@ -82,7 +85,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefOperationalUpdateFormRemoveNeed}
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
             </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/index.tsx
index ab2e4bd228..e3a5a64c08 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Actions/index.tsx
@@ -53,6 +53,7 @@ function needOptionKeySelector(option: NeedOption) {
 
 interface Props {
     value: Value;
+    readOnly: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
@@ -63,6 +64,7 @@ interface Props {
 function Actions(props: Props) {
     const {
         value,
+        readOnly,
         setFieldValue,
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
@@ -147,6 +149,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.ifrc}
                         error={error?.ifrc}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -159,6 +162,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.partner_national_society}
                         error={error?.partner_national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -176,6 +180,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.icrc}
                         error={error?.icrc}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -192,6 +197,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         value={value.government_requested_assistance}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.government_requested_assistance}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -205,6 +211,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.national_authorities}
                         error={error?.national_authorities}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -218,6 +225,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.un_or_other_actor}
                         error={error?.un_or_other_actor}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -229,6 +237,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         value={value.is_there_major_coordination_mechanism}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.is_there_major_coordination_mechanism}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -242,6 +251,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.major_coordination_mechanism}
                             error={error?.major_coordination_mechanism}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -268,8 +278,10 @@ function Actions(props: Props) {
                                 error={error?.assessment_report}
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                                 clearable
+                                useCurrentLanguageForMutation
                             >
                                 {strings.drefFormAssessmentReportUploadButtonLabel}
                             </GoSingleFileInput>
@@ -288,6 +300,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             labelSelector={stringValueSelector}
                             options={filteredNeedOptions}
                             value={selectedNeed}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <div className={styles.addButtonContainer}>
@@ -295,7 +308,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 variant="secondary"
                                 name={selectedNeed}
                                 onClick={handleNeedAddButtonClick}
-                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled}
+                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormAddButton}
                             </Button>
@@ -311,6 +324,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             onRemove={onNeedRemove}
                             error={getErrorObject(error?.needs_identified)}
                             titleDisplayMap={needsIdentifiedTitleDisplayMap}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -348,6 +362,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.identified_gaps}
                                 error={error?.identified_gaps}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/EventDetail/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/EventDetail/index.tsx
index cbf72b5158..68d7315818 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/EventDetail/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/EventDetail/index.tsx
@@ -46,6 +46,7 @@ interface Props {
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
     setFileIdToUrlMap?: React.Dispatch<React.SetStateAction<Record<number, string>>>;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
     operationTimeframeWarning: string | undefined;
     budgetWarning: string | undefined;
@@ -66,6 +67,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
         value,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
         operationTimeframeWarning,
         budgetWarning,
@@ -111,6 +113,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 value={value.changing_timeframe_operation}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.changing_timeframe_operation}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             {operationTimeframeWarning && (
@@ -129,6 +132,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.changing_operation_strategy}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.changing_operation_strategy}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -141,6 +145,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 value={value.changing_target_population_of_operation}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.changing_target_population_of_operation}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             {peopleTargetedWarning && (
@@ -161,6 +166,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 value={value.changing_geographic_location}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.changing_geographic_location}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             {geoWarning && (
@@ -180,6 +186,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 value={value.changing_budget}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.changing_budget}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             {budgetWarning && (
@@ -198,6 +205,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.request_for_second_allocation}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.request_for_second_allocation}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -213,6 +221,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.specified_trigger_met}
                                 placeholder={strings.drefOperationalUpdateSummaryExplain}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
@@ -224,6 +233,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.summary_of_change}
                             placeholder={strings.drefOperationalUpdateSummaryExplain}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -241,6 +251,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.event_text}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.event_text}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -258,6 +269,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.event_date}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.event_date}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -299,6 +311,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 ? strings.drefFormPeopleAffectedDescriptionImminent
                                 : strings.drefFormPeopleAffectedDescriptionSlowSudden
                         )}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.type_of_dref !== TYPE_LOAN && (
@@ -328,6 +341,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                     ? strings.drefFormPeopleInNeedDescriptionImminent
                                     : strings.drefFormPeopleInNeedDescriptionSlowSudden
                             )}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -337,6 +351,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_male}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_male}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -345,6 +360,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_female}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_female}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -353,6 +369,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -361,6 +378,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {/* NOTE: Empty div to preserve the layout */}
@@ -376,6 +394,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 value={value?.total_dref_allocation}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.total_dref_allocation}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
@@ -412,6 +431,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.event_description}
                             error={error?.event_description}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -426,6 +446,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.anticipatory_actions}
                             error={error?.anticipatory_actions}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -445,7 +466,9 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             error={getErrorObject(error?.images_file)}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
@@ -459,6 +482,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.event_scope}
                             error={error?.event_scope}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -477,6 +501,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 onChange={onSourceInformationChange}
                                 onRemove={onSourceInformationRemove}
                                 error={getErrorObject(error?.source_information)}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         ))}
@@ -485,7 +510,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             name={undefined}
                             onClick={handleSourceInformationAdd}
                             variant="secondary"
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.drefFormSourceInformationAddButton}
                         </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
index fc8b40a766..fc7b67a748 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
@@ -32,6 +32,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<IndicatorFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -44,6 +45,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -63,6 +65,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 value={value.title}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.title}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             <NumberInput
@@ -72,6 +75,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 value={value.target}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.target}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
             />
             <NumberInput
@@ -82,6 +86,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.actual}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -90,7 +95,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefIndicatorRemoveButtonLabel}
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
             </Button>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
index 478c8826a8..00c990a17d 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
@@ -46,6 +46,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     titleMap: Record<string, string> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -57,6 +58,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
         index,
         onRemove,
         titleMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -110,6 +112,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.budget}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -119,6 +122,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.person_targeted}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -127,6 +131,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         value={value.male}
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.male}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -135,6 +140,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         value={value.female}
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.female}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </>
@@ -146,7 +152,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                     onClick={onRemove}
                     variant="tertiary"
                     title={strings.drefFormRemoveIntervention}
-                    disabled={disabled}
+                    disabled={disabled || readOnly}
                     icons={<DeleteBinTwoLineIcon />}
                 >
                     {strings.drefOperationalUpdateFormRemoveIntervention}
@@ -159,6 +165,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 value={value.description}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
                 autoBullets
             />
@@ -169,6 +176,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.progress_towards_outcome}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
             />
             <Container
                 heading={strings.drefFormIndicatorsLabel}
@@ -179,7 +187,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         variant="secondary"
                         name={undefined}
                         onClick={handleIndicatorAddButtonClick}
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={disabled || readOnly}
                     >
                         {strings.drefAddIndicatorButtonLabel}
                     </Button>
@@ -195,6 +203,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onIndicatorChange}
                         onRemove={onIndicatorRemove}
                         error={getErrorObject(error?.indicators)}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 ))}
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
index 141cfbe138..baca218ca5 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
@@ -27,6 +27,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<RiskSecurityFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -37,6 +38,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -65,6 +67,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.risk}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <TextArea
@@ -75,6 +78,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.mitigation}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -82,7 +86,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 name={index}
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
                 title={strings.drefOperationalUpdateFormDeleteRisk}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/index.tsx
index b40ae10d27..1cb7156b9a 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Operation/index.tsx
@@ -72,6 +72,7 @@ interface Props {
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
     setFileIdToUrlMap?: React.Dispatch<React.SetStateAction<Record<number, string>>>;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
     peopleTargetedWarning: string | undefined;
     budgetWarning: string | undefined;
@@ -90,6 +91,7 @@ function Operation(props: Props) {
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
         peopleTargetedWarning,
         budgetWarning,
@@ -276,6 +278,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.operation_objective}
                         error={error?.operation_objective}
                         hint={strings.drefFormObjectiveOperationPlaceholder}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -314,6 +317,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.response_strategy}
                         error={error?.response_strategy}
                         hint={strings.drefFormResponseRationalePlaceholder}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -332,6 +336,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.people_assisted}
                         error={error?.people_assisted}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -345,6 +350,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.selection_criteria}
                         error={error?.selection_criteria}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -376,6 +382,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.women}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.women}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -384,6 +391,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.men}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.men}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -392,6 +400,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.girls}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.girls}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -400,6 +409,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.boys}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.boys}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </>
@@ -411,6 +421,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.total_targeted_population}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.total_targeted_population}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         {peopleTargetedWarning && (
@@ -431,6 +442,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.disability_people_per}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disability_people_per}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <div className={styles.urbanToRural}>
@@ -444,6 +456,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.people_per_urban}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.people_per_urban}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -452,6 +465,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.people_per_local}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.people_per_local}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </div>
@@ -462,6 +476,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.displaced_people}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.displaced_people}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.type_of_dref === TYPE_IMMINENT && (
@@ -471,6 +486,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.people_targeted_with_early_actions}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.people_targeted_with_early_actions}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -487,6 +503,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_anti_fraud_corruption_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_anti_fraud_corruption_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -498,6 +515,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_sexual_abuse_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_sexual_abuse_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -509,6 +527,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_child_protection_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_child_protection_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -520,6 +539,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_whistleblower_protection_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_whistleblower_protection_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -531,6 +551,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_anti_sexual_harassment_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_anti_sexual_harassment_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -584,6 +605,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={onRiskSecurityChange}
                             onRemove={onRiskSecurityRemove}
                             error={getErrorObject(error?.risk_security)}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -592,7 +614,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             name={undefined}
                             onClick={handleRiskSecurityAdd}
                             variant="secondary"
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.drefFormRiskSecurityAddButton}
                         </Button>
@@ -624,6 +646,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.risk_security_concern}
                         error={error?.risk_security_concern}
                         onChange={setFieldValue}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -653,6 +676,8 @@ function Operation(props: Props) {
                         name="has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment"
                         value={value.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
                         onChange={setFieldValue}
+                        readOnly={readOnly}
+                        disabled={disabled}
                         error={error?.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
                     />
                 </InputSection>
@@ -695,6 +720,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.additional_allocation}
                             onChange={handleAdditionalAllocationChange}
                             error={error?.additional_allocation}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         {budgetWarning && (
@@ -763,8 +789,10 @@ function Operation(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         error={error?.budget_file}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                         clearable
+                        useCurrentLanguageForMutation
                         description={(
                             <Link
                                 href={globalFilesResponse?.budget_template_url}
@@ -789,6 +817,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             labelSelector={stringValueSelector}
                             onChange={setSelectedIntervention}
                             value={selectedIntervention}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <Button
@@ -796,7 +825,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             variant="secondary"
                             name={selectedIntervention}
                             onClick={handleInterventionAddButtonClick}
-                            disabled={isNotDefined(selectedIntervention) || disabled}
+                            disabled={isNotDefined(selectedIntervention) || disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.drefFormResponseAddButton}
                         </Button>
@@ -812,6 +841,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onRemove={onInterventionRemove}
                         error={getErrorObject(error?.planned_interventions)}
                         titleMap={interventionTitleMap}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 ))}
@@ -844,6 +874,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.human_resource}
                         error={error?.human_resource}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -857,6 +888,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.is_volunteer_team_diverse}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.is_volunteer_team_diverse}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -884,6 +916,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.is_surge_personnel_deployed}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.is_surge_personnel_deployed}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.is_surge_personnel_deployed && (
@@ -893,6 +926,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.surge_personnel_deployed}
                             error={error?.surge_personnel_deployed}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -930,6 +964,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.logistic_capacity_of_ns}
                                 error={error?.logistic_capacity_of_ns}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
@@ -961,6 +996,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.pmer}
                                 error={error?.pmer}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
@@ -992,6 +1028,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 onChange={setFieldValue}
                                 value={value.communication}
                                 error={error?.communication}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Overview/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Overview/index.tsx
index 2edf7076bc..f5f63cd9fa 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Overview/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Overview/index.tsx
@@ -93,6 +93,7 @@ const userKeySelector = (item: User) => item.id;
 
 interface Props {
     value: PartialOpsUpdate;
+    readOnly: boolean;
     isPreviousImminent: boolean;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<PartialOpsUpdate>) => void;
     error: Error<PartialOpsUpdate> | undefined;
@@ -108,6 +109,7 @@ interface Props {
 function Overview(props: Props) {
     const {
         value,
+        readOnly,
         isPreviousImminent,
         setFieldValue,
         error: formError,
@@ -275,7 +277,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     <Button
                         name={undefined}
                         onClick={setShowShareModalTrue}
-                        disabled={isNotDefined(opsUpdateId)}
+                        disabled={isNotDefined(opsUpdateId) || readOnly}
                         icons={<ShareLineIcon />}
                         variant="secondary"
                     >
@@ -298,6 +300,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         name="national_society"
                         onChange={handleNSChange}
                         value={value?.national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -318,6 +321,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value?.type_of_dref}
                         error={error?.type_of_dref}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -339,6 +343,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.disaster_type}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disaster_type}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <SelectInput
@@ -350,6 +355,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.type_of_onset}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.type_of_onset}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                         withAsterisk
                     />
@@ -363,6 +369,7 @@ function Overview(props: Props) {
                                 value={value?.is_man_made_event}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.is_man_made_event}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         ) : (
@@ -392,6 +399,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.disaster_category}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disaster_category}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -409,6 +417,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.country}
                         onChange={handleCountryChange}
                         error={error?.country}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <div>
@@ -419,6 +428,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             options={districtOptions}
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value?.district}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                             onOptionsChange={setDistrictOptions}
                             error={getErrorString(error?.district)}
@@ -442,6 +452,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             value={value?.title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <Button
@@ -454,6 +465,7 @@ function Overview(props: Props) {
                                 || isNotDefined(value?.country)
                                 || isNotDefined(value?.disaster_type)
                                 || isNotDefined(disasterTypes)
+                                || readOnly
                             )}
                         >
                             {strings.drefFormGenerateTitle}
@@ -477,7 +489,9 @@ function Overview(props: Props) {
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
@@ -497,7 +511,9 @@ function Overview(props: Props) {
                             fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                             setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                             label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
+                            useCurrentLanguageForMutation
                         />
                     </InputSection>
                 )}
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Submission/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Submission/index.tsx
index c2bd5a7e47..36437ac44c 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Submission/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/Submission/index.tsx
@@ -31,6 +31,7 @@ interface Props {
     value: Value;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
     operationTimeframeWarning: string | undefined;
 }
@@ -40,6 +41,7 @@ function Submission(props: Props) {
         error: formError,
         setFieldValue,
         value,
+        readOnly,
         disabled,
         operationTimeframeWarning,
     } = props;
@@ -104,6 +106,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ns_request_date}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ns_request_date}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -114,6 +117,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.total_operation_timeframe}
                             onChange={handleTotalOperationTimeframeChange}
                             error={error?.total_operation_timeframe}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         {operationTimeframeWarning && (
@@ -141,6 +145,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.date_of_approval}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.date_of_approval}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -153,6 +158,7 @@ function Submission(props: Props) {
                                 value={value.reporting_start_date}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.reporting_start_date}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <DateInput
@@ -161,6 +167,7 @@ function Submission(props: Props) {
                                 value={value.reporting_end_date}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.reporting_end_date}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </>
@@ -182,6 +189,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.appeal_code}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.appeal_code}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -195,6 +203,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.glide_code}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.glide_code}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -210,6 +219,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -218,6 +228,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -226,6 +237,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -233,6 +245,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         name="ifrc_appeal_manager_phone_number"
                         value={value.ifrc_appeal_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
+                        readOnly={readOnly}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_phone_number}
                         disabled={disabled}
                     />
@@ -248,6 +261,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -256,6 +270,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -264,6 +279,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -272,6 +288,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -286,6 +303,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_name}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_name}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -294,6 +312,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -302,6 +321,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_email}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_email}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -310,6 +330,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.national_society_contact_phone_number}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_contact_phone_number}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -324,6 +345,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             name="ifrc_emergency_name"
                             value={value.ifrc_emergency_name}
                             onChange={setFieldValue}
+                            readOnly={readOnly}
                             error={error?.ifrc_emergency_name}
                             disabled={disabled}
                         />
@@ -333,6 +355,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -341,6 +364,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_email}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_email}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -349,6 +373,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.ifrc_emergency_phone_number}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.ifrc_emergency_phone_number}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -363,6 +388,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -371,6 +397,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -379,6 +406,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -387,6 +415,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -401,6 +430,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_name}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_name}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -409,6 +439,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -417,6 +448,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_email}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_email}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <TextInput
@@ -425,6 +457,7 @@ function Submission(props: Props) {
                             value={value.media_contact_phone_number}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.media_contact_phone_number}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -439,6 +472,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -447,6 +481,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -455,6 +490,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -463,6 +499,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_integrity_contact_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -476,6 +513,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_hotline_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_hotline_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/i18n.json b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/i18n.json
index 72ecc0e8b4..185d1f12b7 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/i18n.json
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/i18n.json
@@ -13,7 +13,7 @@
         "formTabActionsLabel": "Actions/Needs",
         "formTabOperationLabel": "Operation",
         "formTabSubmissionLabel": "Operational timeframes and contacts",
-        "formNotAvailableInSelectedLanguageMessage": "DREF Operational Update is not available for edit in the selected language!",
+        "formNotAvailableInSelectedLanguageMessage": "DREF Operational Update is not available in the selected language!",
         "formLoadingMessage": "Loading DREF Operational Update...",
         "formLoadErrorTitle": "Failed to load DREF Operational Update",
         "formLoadErrorHelpText": "Please make sure that the operational update with given id exists and you have the permission to view it",
diff --git a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/index.tsx b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/index.tsx
index a29fc1f00d..f0adccebcc 100644
--- a/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/DrefOperationalUpdateForm/index.tsx
@@ -43,6 +43,11 @@ import NonFieldError from '#components/NonFieldError';
 import Page from '#components/Page';
 import useCurrentLanguage from '#hooks/domain/useCurrentLanguage';
 import useAlert from '#hooks/useAlert';
+import {
+    DREF_STATUS_APPROVED,
+    DREF_STATUS_DRAFT,
+    DREF_STATUS_FINALIZED,
+} from '#utils/constants';
 import {
     type GoApiResponse,
     useLazyRequest,
@@ -313,7 +318,7 @@ export function Component() {
     const prevOperationalUpdateId = useMemo(() => {
         const currentOpsUpdate = drefResponse
             ?.operational_update_details
-            ?.find((ou) => !ou.is_published);
+            ?.find((ou) => ou.status !== DREF_STATUS_APPROVED);
 
         if (isNotDefined(currentOpsUpdate)) {
             return undefined;
@@ -344,6 +349,7 @@ export function Component() {
     } = useLazyRequest({
         url: '/api/v2/dref-op-update/{id}/',
         method: 'PATCH',
+        useCurrentLanguageForMutation: true,
         pathVariables: isDefined(opsUpdateId) ? { id: opsUpdateId } : undefined,
         body: (formFields: OpsUpdateRequestBody) => formFields,
         onSuccess: (response) => {
@@ -573,10 +579,14 @@ export function Component() {
         || fetchingPrevOpsUpdate;
 
     const languageMismatch = isDefined(opsUpdateId)
-        && isDefined(drefResponse)
+        && isDefined(opsUpdateResponse)
         && currentLanguage !== opsUpdateResponse?.translation_module_original_language;
-    const shouldHideForm = languageMismatch
-        || fetchingOpsUpdate
+
+    const readOnly = languageMismatch
+        && (opsUpdateResponse?.status === DREF_STATUS_FINALIZED
+            || opsUpdateResponse?.status === DREF_STATUS_DRAFT);
+
+    const shouldHideForm = fetchingOpsUpdate
         || isDefined(opsUpdateResponseError);
 
     return (
@@ -617,7 +627,7 @@ export function Component() {
                         <Button
                             name={undefined}
                             onClick={handleFormSubmit}
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.formSaveButtonLabel}
                         </Button>
@@ -678,7 +688,8 @@ export function Component() {
                 {languageMismatch && (
                     <LanguageMismatchMessage
                         title={strings.formNotAvailableInSelectedLanguageMessage}
-                        originalLanguage={drefResponse.translation_module_original_language}
+                        originalLanguage={opsUpdateResponse.translation_module_original_language}
+                        selectedLanguage={currentLanguage}
                     />
                 )}
                 {isDefined(opsUpdateResponseError) && (
@@ -703,6 +714,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                                 districtOptions={districtOptions}
                                 setDistrictOptions={setDistrictOptions}
@@ -717,6 +729,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                                 operationTimeframeWarning={operationTimeframeWarning}
                                 budgetWarning={budgetWarning}
@@ -731,6 +744,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -742,6 +756,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                                 budgetWarning={budgetWarning}
                                 peopleTargetedWarning={peopleTargetedWarning}
@@ -753,6 +768,7 @@ export function Component() {
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 error={formError}
                                 operationTimeframeWarning={operationTimeframeWarning}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -778,7 +794,7 @@ export function Component() {
                                     <Button
                                         name={undefined}
                                         onClick={handleFormSubmit}
-                                        disabled={disabled}
+                                        disabled={disabled || readOnly}
                                     >
                                         {strings.formSaveButtonLabel}
                                     </Button>
diff --git a/app/src/views/FieldReportForm/index.tsx b/app/src/views/FieldReportForm/index.tsx
index ea46f7692d..789403a010 100644
--- a/app/src/views/FieldReportForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/FieldReportForm/index.tsx
@@ -541,6 +541,7 @@ export function Component() {
                 {languageMismatch && (
                     <LanguageMismatchMessage
                         originalLanguage={fieldReportResponse.translation_module_original_language}
+                        selectedLanguage={currentLanguage}
                     />
                 )}
                 {isDefined(fieldReportResponseError) && (
diff --git a/app/src/views/FlashUpdateForm/index.tsx b/app/src/views/FlashUpdateForm/index.tsx
index 25e31cbde1..1a69287c8d 100644
--- a/app/src/views/FlashUpdateForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/FlashUpdateForm/index.tsx
@@ -407,6 +407,7 @@ export function Component() {
                 {languageMismatch && (
                     <LanguageMismatchMessage
                         originalLanguage={flashUpdateResponse.translation_module_original_language ?? 'en'}
+                        selectedLanguage={currentLanguage}
                     />
                 )}
                 {isDefined(flashUpdateResponseError) && (
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx
index 1576ff107f..6b41613098 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/NeedInput/index.tsx
@@ -33,6 +33,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     titleDisplayMap: Record<string, string> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -44,6 +45,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
         index,
         titleDisplayMap,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -73,6 +75,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
                 value={value.description}
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
+                readOnly={readOnly}
                 disabled={disabled}
                 // withAsterisk
             />
@@ -82,7 +85,7 @@ function NeedInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefFinalReportFormRemoveNeed}
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
             </Button>
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/index.tsx
index 955fa708bd..db627d0bba 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Actions/index.tsx
@@ -53,6 +53,7 @@ interface Props {
     value: Value;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -61,6 +62,7 @@ function Actions(props: Props) {
         value,
         setFieldValue,
         error: formError,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -139,6 +141,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value?.has_national_society_conducted}
                         error={error?.has_national_society_conducted}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -149,6 +152,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             value={value.national_society_conducted_description}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.national_society_conducted_description}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -167,6 +171,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.ifrc}
                         error={error?.ifrc}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -179,6 +184,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.partner_national_society}
                         error={error?.partner_national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -196,6 +202,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.icrc}
                         error={error?.icrc}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -212,6 +219,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         value={value.government_requested_assistance}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.government_requested_assistance}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -225,6 +233,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.national_authorities}
                         error={error?.national_authorities}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -238,6 +247,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.un_or_other_actor}
                         error={error?.un_or_other_actor}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -249,6 +259,7 @@ function Actions(props: Props) {
                         value={value.is_there_major_coordination_mechanism}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.is_there_major_coordination_mechanism}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -261,6 +272,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             name="major_coordination_mechanism"
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.major_coordination_mechanism}
+                            readOnly={readOnly}
                             error={error?.major_coordination_mechanism}
                             disabled={disabled}
                         />
@@ -288,6 +300,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 labelSelector={stringValueSelector}
                                 options={filteredNeedOptions}
                                 value={selectedNeed}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <Button
@@ -295,7 +308,7 @@ function Actions(props: Props) {
                                 variant="secondary"
                                 name={selectedNeed}
                                 onClick={handleNeedAddButtonClick}
-                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled}
+                                disabled={isNotDefined(selectedNeed) || disabled || readOnly}
                             >
                                 {strings.drefFormAddButton}
                             </Button>
@@ -311,6 +324,7 @@ function Actions(props: Props) {
                             onRemove={onNeedRemove}
                             error={getErrorObject(error?.needs_identified)}
                             titleDisplayMap={needsIdentifiedTitleDisplayMap}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx
index 7c60e30fc5..bc27505323 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/EventDetail/index.tsx
@@ -40,6 +40,7 @@ interface Props {
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
     setFileIdToUrlMap?: React.Dispatch<React.SetStateAction<Record<number, string>>>;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -56,6 +57,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
         value,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -96,6 +98,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.event_text}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.event_text}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -112,6 +115,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             value={value.event_date}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.event_date}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -154,6 +158,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 ? strings.drefFormPeopleAffectedDescriptionImminent
                                 : strings.drefFormPeopleAffectedDescriptionSlowSudden
                         )}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -182,6 +187,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                                 ? strings.drefFormPeopleInNeedDescriptionImminent
                                 : strings.drefFormPeopleInNeedDescriptionSlowSudden
                         )}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -190,6 +196,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_male}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_male}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -198,6 +205,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_female}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_female}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -206,6 +214,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_girls_under_18}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -214,6 +223,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         value={value?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.estimated_number_of_affected_boys_under_18}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -247,6 +257,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.event_description}
                         error={error?.event_description}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -265,6 +276,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         error={getErrorObject(error?.images_file)}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -279,6 +291,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.event_scope}
                             error={error?.event_scope}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -296,6 +309,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                             onChange={onSourceInformationChange}
                             onRemove={onSourceInformationRemove}
                             error={getErrorObject(error?.source_information)}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -304,7 +318,7 @@ function EventDetail(props: Props) {
                         name={undefined}
                         onClick={handleSourceInformationAdd}
                         variant="secondary"
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={disabled || readOnly}
                     >
                         {strings.drefFormSourceInformationAddButton}
                     </Button>
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
index 521abee38c..12caf60bc6 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/IndicatorInput/index.tsx
@@ -32,6 +32,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<IndicatorFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -44,6 +45,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -84,6 +86,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.actual}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -92,7 +95,7 @@ function IndicatorInput(props: Props) {
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
                 title={strings.drefIndicatorRemoveButtonLabel}
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
             </Button>
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
index 163b4073bd..81ca95b277 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/InterventionInput/index.tsx
@@ -46,6 +46,7 @@ interface Props {
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
     titleMap: Record<string, string> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -57,6 +58,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
         index,
         onRemove,
         titleMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -110,6 +112,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.budget}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -119,6 +122,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.person_targeted}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -128,6 +132,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.person_assisted}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <NumberInput
@@ -137,6 +142,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.male}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <NumberInput
                         label={strings.drefOperationalUpdateIndicatorFemaleLabel}
@@ -145,6 +151,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onFieldChange}
                         error={error?.female}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 </>
             )}
@@ -155,7 +162,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                     onClick={onRemove}
                     variant="tertiary"
                     title={strings.drefFormRemoveIntervention}
-                    disabled={disabled}
+                    disabled={disabled || readOnly}
                     icons={<DeleteBinTwoLineIcon />}
                 >
                     {strings.drefFinalReportRemoveIntervention}
@@ -169,6 +176,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.description}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <TextArea
@@ -178,6 +186,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.narrative_description_of_achievements}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <TextArea
@@ -187,6 +196,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.lessons_learnt}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <TextArea
@@ -196,6 +206,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                 onChange={onFieldChange}
                 error={error?.challenges}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 autoBullets
             />
             <Container
@@ -206,7 +217,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         variant="secondary"
                         name={undefined}
                         onClick={handleIndicatorAddButtonClick}
-                        disabled={disabled}
+                        disabled={disabled || readOnly}
                     >
                         {strings.drefAddIndicatorButtonLabel}
                     </Button>
@@ -221,6 +232,7 @@ function InterventionInput(props: Props) {
                         onChange={onIndicatorChange}
                         onRemove={onIndicatorRemove}
                         error={getErrorObject(error?.indicators)}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 ))}
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
index aa44b3bc81..03b5100d3b 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/RiskSecurityInput/index.tsx
@@ -27,6 +27,7 @@ interface Props {
     onChange: (value: SetValueArg<RiskSecurityFormFields>, index: number) => void;
     onRemove: (index: number) => void;
     index: number;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -37,6 +38,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
         value,
         index,
         onRemove,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -65,6 +67,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.risk}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <TextArea
@@ -75,6 +78,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 error={error?.mitigation}
                 onChange={onFieldChange}
                 disabled={disabled}
+                readOnly={readOnly}
                 withAsterisk
             />
             <Button
@@ -82,7 +86,7 @@ function RiskSecurityInput(props: Props) {
                 name={index}
                 onClick={onRemove}
                 variant="tertiary"
-                disabled={disabled}
+                disabled={disabled || readOnly}
                 title={strings.drefFinalReportDeleteRisk}
             >
                 <DeleteBinTwoLineIcon />
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/index.tsx
index fa8bd44e55..58aadf5c3f 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Operation/index.tsx
@@ -74,6 +74,7 @@ interface Props {
     error: Error<Value> | undefined;
     fileIdToUrlMap: Record<number, string>;
     setFileIdToUrlMap?: React.Dispatch<React.SetStateAction<Record<number, string>>>;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -90,6 +91,7 @@ function Operation(props: Props) {
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -234,6 +236,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.operation_objective}
                         error={error?.operation_objective}
                         hint={strings.drefFormObjectiveOperationPlaceholder}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -272,6 +275,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.response_strategy}
                         error={error?.response_strategy}
                         hint={strings.drefFormResponseRationalePlaceholder}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -290,6 +294,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.people_assisted}
                         error={error?.people_assisted}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -303,6 +308,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value.selection_criteria}
                         error={error?.selection_criteria}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -314,6 +320,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.change_in_operational_strategy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.change_in_operational_strategy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -327,6 +334,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={setFieldValue}
                             value={value.change_in_operational_strategy_text}
                             error={error?.change_in_operational_strategy_text}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     </InputSection>
@@ -361,6 +369,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_women}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_women}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -369,6 +378,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_men}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_men}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -377,6 +387,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_girls_under_18}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_girls_under_18}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -385,6 +396,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.assisted_num_of_boys_under_18}
                                 onChange={onPopulationChange}
                                 error={error?.assisted_num_of_boys_under_18}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </>
@@ -407,6 +419,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.num_assisted}
                         hint={strings.drefFormPeopleAssistedDescription}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {/* NOTE: Empty div to preserve the layout */}
@@ -417,6 +430,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.total_targeted_population}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.total_targeted_population}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -430,6 +444,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.disability_people_per}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disability_people_per}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <div className={styles.urbanToRural}>
@@ -443,6 +458,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.people_per_urban}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.people_per_urban}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                             <NumberInput
@@ -451,6 +467,7 @@ function Operation(props: Props) {
                                 value={value.people_per_local}
                                 onChange={setFieldValue}
                                 error={error?.people_per_local}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </div>
@@ -461,6 +478,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.displaced_people}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.displaced_people}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     {value?.type_of_dref === TYPE_IMMINENT && (
@@ -470,6 +488,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             value={value.people_targeted_with_early_actions}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.people_targeted_with_early_actions}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     )}
@@ -486,6 +505,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_anti_fraud_corruption_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_anti_fraud_corruption_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -497,6 +517,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_sexual_abuse_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_sexual_abuse_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -508,6 +529,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_child_protection_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_child_protection_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -519,6 +541,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_whistleblower_protection_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_whistleblower_protection_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -530,6 +553,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.has_anti_sexual_harassment_policy}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.has_anti_sexual_harassment_policy}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -583,6 +607,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             onChange={onRiskSecurityChange}
                             onRemove={onRiskSecurityRemove}
                             error={getErrorObject(error?.risk_security)}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                     ))}
@@ -591,7 +616,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             name={undefined}
                             onClick={handleRiskSecurityAdd}
                             variant="secondary"
-                            disabled={disabled}
+                            disabled={disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.drefFormRiskSecurityAddButton}
                         </Button>
@@ -623,6 +648,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.risk_security_concern}
                         error={error?.risk_security_concern}
                         onChange={setFieldValue}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -652,6 +678,8 @@ function Operation(props: Props) {
                         name="has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment"
                         value={value.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
                         onChange={setFieldValue}
+                        readOnly={readOnly}
+                        disabled={disabled}
                         error={error?.has_child_safeguarding_risk_analysis_assessment}
                     />
                 </InputSection>
@@ -719,6 +747,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             labelSelector={stringValueSelector}
                             onChange={setSelectedIntervention}
                             value={selectedIntervention}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <Button
@@ -726,7 +755,7 @@ function Operation(props: Props) {
                             variant="secondary"
                             name={selectedIntervention}
                             onClick={handleInterventionAddButtonClick}
-                            disabled={isNotDefined(selectedIntervention) || disabled}
+                            disabled={isNotDefined(selectedIntervention) || disabled || readOnly}
                         >
                             {strings.drefFormResponseAddButton}
                         </Button>
@@ -742,6 +771,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         onRemove={onInterventionRemove}
                         error={getErrorObject(error?.planned_interventions)}
                         titleMap={interventionTitleMap}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 ))}
@@ -760,6 +790,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         clearable
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     >
                         {strings.finalReportFinancialReportAttachment}
@@ -772,6 +803,7 @@ function Operation(props: Props) {
                         value={value.financial_report_description}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.financial_report_description}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Overview/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Overview/index.tsx
index 3cac543f0f..7212bb4bd0 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Overview/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Overview/index.tsx
@@ -83,6 +83,7 @@ interface Props {
     value: PartialFinalReport;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<PartialFinalReport>) => void;
     error: Error<PartialFinalReport> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
     isPreviousImminent: boolean;
 
@@ -101,6 +102,7 @@ function Overview(props: Props) {
         error: formError,
         fileIdToUrlMap,
         setFileIdToUrlMap,
+        readOnly,
         disabled,
         districtOptions,
         setDistrictOptions,
@@ -215,7 +217,7 @@ function Overview(props: Props) {
                     <Button
                         name={undefined}
                         onClick={setShowShareModalTrue}
-                        disabled={isNotDefined(drefId)}
+                        disabled={isNotDefined(drefId) || readOnly}
                         variant="secondary"
                         icons={<ShareLineIcon />}
                     >
@@ -238,6 +240,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         name="national_society"
                         onChange={handleNSChange}
                         value={value?.national_society}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -258,6 +261,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         value={value?.type_of_dref}
                         error={error?.type_of_dref}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -279,6 +283,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.disaster_type}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disaster_type}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <SelectInput
@@ -290,6 +295,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.type_of_onset}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.type_of_onset}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                         withAsterisk
                     />
@@ -332,6 +338,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.disaster_category}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.disaster_category}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -351,6 +358,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.country}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                         withAsterisk
                     />
                     <DistrictSearchMultiSelectInput
@@ -362,6 +370,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value?.district}
                         disabled={disabled}
                         onOptionsChange={setDistrictOptions}
+                        readOnly={readOnly}
                         error={getErrorString(error?.district)}
                     />
                 </InputSection>
@@ -373,6 +382,7 @@ function Overview(props: Props) {
                             value={value?.title}
                             onChange={setFieldValue}
                             error={error?.title}
+                            readOnly={readOnly}
                             disabled={disabled}
                         />
                         <Button
@@ -385,6 +395,7 @@ function Overview(props: Props) {
                                 || isNotDefined(value?.country)
                                 || isNotDefined(value?.disaster_type)
                                 || isNotDefined(disasterTypes)
+                                || readOnly
                             )}
                         >
                             {strings.drefFormGenerateTitle}
@@ -406,6 +417,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -424,6 +436,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                         setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                         label={strings.drefFormUploadAnImageLabel}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -435,6 +448,7 @@ function Overview(props: Props) {
                         value={value.main_donors}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.main_donors}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Submission/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Submission/index.tsx
index a35ac04698..a9c6cc1517 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Submission/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/Submission/index.tsx
@@ -29,6 +29,7 @@ interface Props {
     value: Value;
     setFieldValue: (...entries: EntriesAsList<Value>) => void;
     error: Error<Value> | undefined;
+    readOnly: boolean;
     disabled?: boolean;
 }
 
@@ -37,6 +38,7 @@ function Submission(props: Props) {
         error: formError,
         setFieldValue,
         value,
+        readOnly,
         disabled,
     } = props;
 
@@ -88,6 +90,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.operation_start_date}
                         onChange={handleOperationStartDateChange}
                         error={error?.operation_start_date}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <NumberInput
@@ -96,6 +99,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.total_operation_timeframe}
                         onChange={handleTotalOperationTimeframeChange}
                         error={error?.total_operation_timeframe}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -118,6 +122,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.date_of_publication}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.date_of_publication}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -137,6 +142,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.appeal_code}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.appeal_code}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -149,6 +155,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.glide_code}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.glide_code}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -163,6 +170,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -172,6 +180,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_title}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFromSubmissionEmailLabel}
@@ -179,6 +188,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -187,6 +197,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_appeal_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_appeal_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -201,6 +212,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -209,6 +221,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -217,6 +230,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -225,6 +239,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_project_manager_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_project_manager_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -238,6 +253,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -246,6 +262,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -254,6 +271,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -262,6 +280,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.national_society_contact_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_contact_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -275,6 +294,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -283,6 +303,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -291,6 +312,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_email}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_email}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -299,6 +321,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.ifrc_emergency_phone_number}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.ifrc_emergency_phone_number}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                 </InputSection>
@@ -312,6 +335,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_name}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_name}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -320,6 +344,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         value={value.regional_focal_point_title}
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_title}
+                        readOnly={readOnly}
                         disabled={disabled}
                     />
                     <TextInput
@@ -329,6 +354,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_email}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFromFocalPointPhoneNumberLabel}
@@ -337,6 +363,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.regional_focal_point_phone_number}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 </InputSection>
                 <InputSection
@@ -350,6 +377,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_name}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFormSubmissionTitleLabel}
@@ -358,6 +386,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_title}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFromSubmissionEmailLabel}
@@ -366,6 +395,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_email}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFromSubmissionPhoneNumberLabel}
@@ -374,6 +404,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.media_contact_phone_number}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 </InputSection>
                 <InputSection
@@ -387,6 +418,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_name}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFormIntegrityContactTitleLabel}
@@ -395,6 +427,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_title}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFormIntegrityContactEmailLabel}
@@ -403,6 +436,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_email}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                     <TextInput
                         label={strings.drefFormIntegrityContactPhoneNumberLabel}
@@ -411,6 +445,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_integrity_contact_phone_number}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 </InputSection>
                 <InputSection
@@ -424,6 +459,7 @@ function Submission(props: Props) {
                         onChange={setFieldValue}
                         error={error?.national_society_hotline_phone_number}
                         disabled={disabled}
+                        readOnly={readOnly}
                     />
                 </InputSection>
             </Container>
diff --git a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/index.tsx b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/index.tsx
index 161adf0b08..070804991d 100644
--- a/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/OldDrefFinalReportForm/index.tsx
@@ -38,7 +38,11 @@ import NonFieldError from '#components/NonFieldError';
 import Page from '#components/Page';
 import useCurrentLanguage from '#hooks/domain/useCurrentLanguage';
 import useAlert from '#hooks/useAlert';
-import { DREF_TYPE_IMMINENT } from '#utils/constants';
+import {
+    DREF_STATUS_DRAFT,
+    DREF_STATUS_FINALIZED,
+    DREF_TYPE_IMMINENT,
+} from '#utils/constants';
 import {
     type GoApiResponse,
     useLazyRequest,
@@ -355,8 +359,12 @@ export function Component() {
     const languageMismatch = isDefined(finalReportId)
         && isDefined(finalReportResponse)
         && currentLanguage !== finalReportResponse?.translation_module_original_language;
-    const shouldHideForm = languageMismatch
-        || fetchingFinalReport
+
+    const readOnly = languageMismatch
+        && (finalReportResponse?.status === DREF_STATUS_FINALIZED
+            || finalReportResponse?.status === DREF_STATUS_DRAFT);
+
+    const shouldHideForm = fetchingFinalReport
         || isDefined(finalReportResponseError);
 
     return (
@@ -455,6 +463,7 @@ export function Component() {
                     <LanguageMismatchMessage
                         title={strings.formNotAvailableInSelectedLanguageMessage}
                         originalLanguage={finalReportResponse.translation_module_original_language}
+                        selectedLanguage={currentLanguage}
                     />
                 )}
                 {isDefined(finalReportResponseError) && (
@@ -479,6 +488,7 @@ export function Component() {
                                 isPreviousImminent={isPreviousImminent}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                                 districtOptions={districtOptions}
                                 setDistrictOptions={setDistrictOptions}
@@ -492,6 +502,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -500,6 +511,7 @@ export function Component() {
                                 value={value}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -511,6 +523,7 @@ export function Component() {
                                 fileIdToUrlMap={fileIdToUrlMap}
                                 setFileIdToUrlMap={setFileIdToUrlMap}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -519,6 +532,7 @@ export function Component() {
                                 value={value}
                                 setFieldValue={setFieldValue}
                                 error={formError}
+                                readOnly={readOnly}
                                 disabled={disabled}
                             />
                         </TabPanel>
@@ -544,7 +558,7 @@ export function Component() {
                                     <Button
                                         name={undefined}
                                         onClick={handleFormSubmit}
-                                        disabled={disabled}
+                                        disabled={disabled || readOnly}
                                     >
                                         {strings.formSaveButtonLabel}
                                     </Button>
diff --git a/app/src/views/PerProcessForm/index.tsx b/app/src/views/PerProcessForm/index.tsx
index 3517af2a89..954356dfe2 100644
--- a/app/src/views/PerProcessForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/PerProcessForm/index.tsx
@@ -145,6 +145,7 @@ export function Component() {
             {languageMismatch && (
                 <LanguageMismatchMessage
                     originalLanguage={contentOriginalLanguage}
+                    selectedLanguage={currentLanguage}
                 />
             )}
             {isDefined(statusResponseError) && (
diff --git a/app/src/views/ThreeWActivityForm/index.tsx b/app/src/views/ThreeWActivityForm/index.tsx
index efbf830b29..b8a18aeec3 100644
--- a/app/src/views/ThreeWActivityForm/index.tsx
+++ b/app/src/views/ThreeWActivityForm/index.tsx
@@ -616,6 +616,7 @@ export function Component() {
             {languageMismatch && (
                 <LanguageMismatchMessage
                     originalLanguage={contentOriginalLanguage}
+                    selectedLanguage={currentLanguage}
                 />
             )}
             {isDefined(activityResponseError) && (
diff --git a/go-api b/go-api
index 4738b32ce2..8b7e303bc0 160000
--- a/go-api
+++ b/go-api
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4738b32ce2739a7cfdc879a0dac903cc57921b35
+Subproject commit 8b7e303bc05da937af8fc5470e49669a1513b933
diff --git a/translationMigrations/000054-1762426529619.json b/translationMigrations/000054-1762426529619.json
new file mode 100644
index 0000000000..d46f23b3d4
--- /dev/null
+++ b/translationMigrations/000054-1762426529619.json
@@ -0,0 +1,148 @@
+{
+    "parent": "000053-1761568674475.json",
+    "actions": [
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "activeDrefTableStatusApprovedDescription",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Approved: The form has been reviewed and approved."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "activeDrefTableStatusDraftDescription",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "The form is in its initial stage and has not been finalized yet."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "activeDrefTableStatusFailedDescription",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "The form finalization process has failed. You can retry to finalize the form again"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "activeDrefTableStatusFinalizedDescription",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "The form has been finalized, and the original language has been switched to English. All further edits must now be made in English."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "activeDrefTableStatusFinalizingDescription",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "The form is being finalizing. The original language content is being translated into English."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "drefAccountFinalizeConfirmMessage",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "You are about to finalize this DREF. Once finalized, the original language will change to English, and it will no longer be editable in the {selectedLanguage} language. Are you sure you want to proceed?"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "drefFinalizeFailureTitle",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Failed to finalize the DREF!"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "drefFinalizeSuccessTitle",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Successfully finalized the DREF!"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "drefOpsUpdateStartingLanguageLabel",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "DREF Starting Language"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionAddFinalReportLabel",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Add Final Report"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionFinalizeLabel",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Finalize"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionNewFinalReportConfirmationHeading",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Confirm addition of Final Report"
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionNewFinalReportConfirmationMessage",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "You are about to create a new DREF Final Report."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionNewFinalReportLanguageSelectLanguageMessage",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Please select the language to create the DREF Final Report."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionNewOpsUpdateConfirmationMessage",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "You are about to create a new DREF Operational Update."
+        },
+        {
+            "action": "add",
+            "key": "dropdownActionNewOpsUpdateLanguageSelectLanguageMessage",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "value": "Please select the language to create the DREF Operation Update."
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "drefAccountConfirmMessage",
+            "namespace": "accountMyFormsDref",
+            "newValue": "You're about to approve this DREF. Once approved, it can no longer be edited. Are you sure you want to approve?"
+        },
+        {
+            "action": "remove",
+            "key": "formNotAvailableInNonEnglishMessage",
+            "namespace": "drefApplicationForm"
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "formEditNotAvailableInSelectedLanguageMessage",
+            "namespace": "drefApplicationForm",
+            "newValue": "DREF Application is currently in view-only mode."
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "formNotAvailableInSelectedLanguageMessage",
+            "namespace": "drefFinalReportForm",
+            "newValue": "DREF Final Report is not available in the selected language!"
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "formNotAvailableInSelectedLanguageMessage",
+            "namespace": "drefOperationalUpdateForm",
+            "newValue": "DREF Operational Update is not available in the selected language!"
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "languageMismatchErrorMessage",
+            "namespace": "languageMismatchMessage",
+            "newValue": "This is because form was originally created in {originalLanguage} language and edits cannot be edited in the {selectedLanguage} language."
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "languageMismatchErrorTitle",
+            "namespace": "languageMismatchMessage",
+            "newValue": "Edit not available in {selectedLanguage} language!"
+        },
+        {
+            "action": "update",
+            "key": "languageMismatchHelpMessage",
+            "namespace": "languageMismatchMessage",
+            "newValue": "To make changes, please switch to the original language of the form."
+        }
+    ]
+}
\ No newline at end of file