diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index baec51d..24f5919 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -894,7 +894,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2 0.5.9",
  "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -932,7 +932,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2 0.5.9",
  "tracing",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
@@ -1411,9 +1411,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.48.0"
+version = "1.49.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
+checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",