fix(deps): bump java-dogstatsd-client from 2.10.5 to 2.13.1 (#615)

* deps: bump java-dogstatsd-client from 2.10.5 to 2.13.1

java-dogstatsd-client 2.13.1 pulls jnr-unixsocket 0.36, which pulls
jnr-ffi 2.1.16. jnr-ffi 2.1.16 adds TypeAliases for ppc64/aix (PR #190),
which was missing in 2.1.12 (shipped with 2.10.5). Without it, jmxfetch
crashes on startup on IBM J9 / AIX ppc64 with:

  java.lang.RuntimeException: invalid type: ssize_t
    at jnr.ffi.provider.BadType.getNativeType(BadType.java:43)
    at jnr.unixsocket.Native.<clinit>(Native.java:80)

The full chain stays on Java 1.7 target throughout (jnr-unixsocket 0.36
still targets 1.7; the jump to Java 8 happened in 0.38.0).

* changelog: add entry for #615

* changelog: simplify entry for #615

Author: pgimalac

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 Changelog
 =========
 # 0.52.1 / TBC
+* [BUGFIX] Bump `java-dogstatsd-client` from 2.10.5 to 2.13.1 to fix jmxfetch on AIX ppc64 [#615][]
 
 # 0.52.0 / 2026-04-13
 * [FEATURE] Add `key_property` support for `dynamic_tags` to extract tag values from JMX bean name key properties [#601][]

pom.xml

@@ -54,7 +54,7 @@
         <apache-commons-lang3.version>3.5</apache-commons-lang3.version>
         <commons-io.version>2.4</commons-io.version>
         <hamcrest.version>2.2</hamcrest.version>
-        <java-dogstatsd-client.version>2.10.5</java-dogstatsd-client.version>
+        <java-dogstatsd-client.version>2.13.1</java-dogstatsd-client.version>
         <javax.management.j2ee-api.version>1.1.2</javax.management.j2ee-api.version>
         <jcommander.version>1.35</jcommander.version>
         <junit.version>4.13.2</junit.version>