chore: bump dashboard image 0.3.4 → 0.3.5 (DAK-353 critical fixes)

node_count parse error fixed, Memory Network page working, Ops page
now shows real live data.

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

Author: Dakera Ops

docker/docker-compose.ha.yml

@@ -249,7 +249,7 @@ services:
   # Dakera Dashboard — Web UI
   # ==========================================================================
   dashboard:
-    image: ${DASHBOARD_IMAGE:-ghcr.io/dakera-ai/dakera-dashboard:0.3.4}
+    image: ${DASHBOARD_IMAGE:-ghcr.io/dakera-ai/dakera-dashboard:0.3.5}
     container_name: dakera-dashboard
     ports:
       - "${DASHBOARD_PORT:-3002}:3000"

docker/docker-compose.yml

@@ -121,7 +121,7 @@ services:
   # Dakera Dashboard (optional)
   # ==========================================================================
   dashboard:
-    image: ${DASHBOARD_IMAGE:-ghcr.io/dakera-ai/dakera-dashboard:0.3.4}
+    image: ${DASHBOARD_IMAGE:-ghcr.io/dakera-ai/dakera-dashboard:0.3.5}
     container_name: dakera-dashboard
     profiles: ["dashboard", "full"]
     ports: