Update workshop to use .bicepparam files

[pankajagrawal16]

Please describe the feature.

Upgrade workshop to make use of newer and cleaner .bicepparam file instead of json for iac.

https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-resource-manager/bicep/parameter-files?tabs=Bicep